Traduzione del testo della canzone What Stays Permanent - Kaiyko

What Stays Permanent (originale)

I feel washed up again on the shore…
Said I wouldn’t stray closer to the water
But you keep pushin' me further in
Baby, I’ve never really felt this sure
But it feels I’ll wait for you forever
If I hold on it’ll hurt even more
I’m standing on my own but is it ok if I hold my chances?
Tell me what’s temporary and what stays permanent
Temporary, permanent we keep on shifting surfaces
So who you tryna fool right now?
If you’re not stayin' just leave right now!
Can’t feel you now, Losing my grip now I’m fading out
Couldn’t hear my voice even if I shout
Tell me what’s next for us baby
You hear it in my voice, Can you erase me?
I feel washed up again on the shore…
Said I wouldn’t stray closer to the water
But you keep pushin' me further in
Baby, I’ve never really felt this sure
But it feels I’ll wait for you forever
If I hold on it’ll hurt even more
Baby, I’ve been overthinking
See the blood from the thorns on the roses
If I tried could I let you go now
But the memory of you stays permanent…

What Stays Permanent (traduzione)

Mi sento trascinato di nuovo sulla riva...
Ho detto che non mi sarei allontanato più dall'acqua
Ma continui a spingermi ancora più dentro
Tesoro, non mi sono mai sentito così sicuro
Ma sembra che ti aspetterò per sempre
Se resisterò mi farà ancora più male
Sono in piedi da solo, ma va bene se mantengo le mie possibilità?
Dimmi cosa è temporaneo e cosa rimane permanente
Temporaneo, permanente continuiamo su superfici mobili
Quindi chi stai cercando di prendere in giro in questo momento?
Se non rimani, vattene subito!
Non riesco a sentirti ora, perdendo la presa ora sto svanendo
Non riuscivo a sentire la mia voce anche se urlavo
Dimmi cosa c'è dopo per noi piccola
Lo senti nella mia voce, puoi cancellarmi?
Mi sento trascinato di nuovo sulla riva...
Ho detto che non mi sarei allontanato più dall'acqua
Ma continui a spingermi ancora più dentro
Tesoro, non mi sono mai sentito così sicuro
Ma sembra che ti aspetterò per sempre
Se resisterò mi farà ancora più male
Tesoro, ho pensato troppo
Guarda il sangue delle spine sulle rose
Se ci provassi, potrei lasciarti andare ora
Ma il ricordo di te rimane permanente...