| Verse one, militan ben
| Verso uno, militante me
|
| Geri say, gerisi misal, birileri sap, birileri mal
| Conto alla rovescia, il resto sono esempi, alcuni sono linfa, altri sono merci
|
| Tepesi atar kimisi hata
| Alcune persone commettono errori
|
| Gemisi batan çoğu adam olumsuzluklara sapar
| La maggior parte degli uomini la cui nave affonda si trasforma in negatività
|
| Yine konu sen yine konu rap
| Anche in questo caso il soggetto sei tu, di nuovo il soggetto è il rap
|
| Koşulsuzca bir savaş var
| C'è una guerra incondizionata
|
| Yine zoru seç
| scegli ancora una volta
|
| Emeklerim boşa çıktıkca kıskıvrak kaçarım
| Quando i miei sforzi sono vani, scappo
|
| Bu hayat her halükarda bize bozuk hep
| In ogni caso, questa vita è sempre spezzata per noi.
|
| Kimisi panpişlerine bir twit atar
| Qualcuno twitta i suoi pancake
|
| Kırıcı olmak istemem ama alayınız salak
| Non voglio essere offensivo, ma il tuo sarcasmo idiota
|
| Sabah akşam aynı terane
| Stessa canzone mattina e sera
|
| Virane adam ben
| Sono l'uomo devastato
|
| İlahi adalet nerde lan hayatıma zarar
| Dov'è la giustizia divina, che danneggia la mia vita
|
| Bugünde düşündüğüm zararlı noktalar çok
| Ci sono così tanti punti dannosi a cui penso oggi.
|
| Sokaklarda kaynıyor homie çokca maskot
| Le strade stanno bollendo amico tante mascotte
|
| Zorbalar bol yinede korkamam koç
| Ci sono un sacco di bulli, ma non posso avere paura, coach
|
| Olumsuzluk var genelde ama zorlama yok
| C'è negatività in generale, ma non c'è coercizione
|
| Olumsuzluklar yine her yerde
| Le negatività sono ancora ovunque
|
| Onursuz bunlar kimi yerlerde
| disonorevole in alcuni luoghi
|
| Olumsuzluklar yine her yerde
| Le negatività sono ancora ovunque
|
| Onursuz bunlar kimi yerlerde
| disonorevole in alcuni luoghi
|
| Tıkış tıkış otobüse doluşmak gibi rap
| Rap come un autobus stipato
|
| Gerçi yaşamdan bir parça …
| Un pezzo di vita però...
|
| Memur gibi karın tokluğuna çalışmak
| Lavora duro come un funzionario pubblico
|
| Bazen, bazen borçlar yüzünden ağza sürülen wassabi
| A volte, a volte wassabi messo in bocca a causa dei debiti
|
| Bir dal sigaran varsa 16 bar hazır
| Se hai un ramo di sigarette, 16 barrette sono pronte
|
| Stil basmak için bedenen alt yapıya kasıl
| Stringi il tuo corpo fino in fondo per una spinta di stile
|
| Polita, battle, protesto konu çok
| Polita, battaglia, protesta
|
| Örneğin çıkardığım şu baş yapıta bakın
| Ad esempio, guarda questo capolavoro che ho tirato fuori
|
| Anlattığım onca konu kimin umrunda dersen
| Chi se ne frega di tutte le cose che ti ho detto?
|
| Çok var umursayan evlat herkes hazır
| C'è molto ragazzo premuroso, tutti sono pronti
|
| Sokaklara dökülen bir kitlenin umursanmamasından daha iyidir bu yaptığım,
| Questo è meglio che ignorare una massa che si riversa nelle strade,
|
| şimdi kaçıl
| scappa subito
|
| Eşin, dostun, ailen, kardeşlerin kültürüme yakınlaşmalı dostum
| Tua moglie, amico, famiglia, fratelli dovrebbero avvicinarsi alla mia cultura, amico mio.
|
| Nedeniyse…
| Per qualche ragione…
|
| Toplumun dudaklarından geçmeyen o cümleleri yansıtmamızdır dostum
| È il nostro riflesso di quelle frasi che non passano sulla bocca della società, amico mio.
|
| Sebebim rap
| la mia ragione è il rap
|
| Olumsuzluklar yine her yerde
| Le negatività sono ancora ovunque
|
| Onursuz bunlar kimi yerlerde
| disonorevole in alcuni luoghi
|
| Olumsuzluklar yine her yerde
| Le negatività sono ancora ovunque
|
| Onursuz bunlar kimi yerlerde | disonorevole in alcuni luoghi |