Traduzione del testo della canzone Baby - Kandle, Cœur De Pirate

Baby (originale)

Knocked me down calling me a baby, well you haven’t seen me lately
What’s That Line?
Ive become what no one desires oh oh uh oh
I don’t wanna know- why I couldn’t make it last
I don’t wanna know — why you put me in the past
I don’t wanna know- you’re the reason I’m so thrown
I don’t wanna know- Id rather be alone
Don’t believe that you haven’t seen me- I’m not one to hide discreetly
See the truth is hard to swallow, oh oh uh oh
After i tried to say I’m sorry, did i deserve the hurt you caused me?
I’ve been drained and left with sorrow, oh oh uh oh
I don’t wanna know- why I couldn’t make it last
I don’t wanna know — why you put me in the past
I don’t wanna know- you’re the reason I’m so thrown
I don’t wanna know- Id rather be alone
I don’t wanna know- why i could make it last
I don’t wanna know — why you put me in the past
I don’t wanna know- you’re the reason I’m so thrown
I don’t wanna know- Id rather be alone

Baby (traduzione)

Mi ha buttato a terra chiamandomi un bambino, beh, non mi hai visto di recente
Cos'è quella linea?
Sono diventato ciò che nessuno desidera oh oh uh oh
Non voglio sapere perché non sono riuscito a farlo durare
Non voglio sapere perché mi hai messo nel passato
Non voglio saperlo, tu sei il motivo per cui sono così buttato
Non voglio saperlo, preferirei essere solo
Non credere di non avermi visto: non sono uno che si nasconde con discrezione
Vedere la verità è difficile da ingoiare, oh oh uh oh
Dopo che ho provato a chiedere scusa, mi sono meritato il dolore che mi hai causato?
Sono stato prosciugato e lasciato con dolore, oh oh uh oh
Non voglio sapere perché non sono riuscito a farlo durare
Non voglio sapere perché mi hai messo nel passato
Non voglio saperlo, tu sei il motivo per cui sono così buttato
Non voglio saperlo, preferirei essere solo
Non voglio sapere perché potrei farlo durare
Non voglio sapere perché mi hai messo nel passato
Non voglio saperlo, tu sei il motivo per cui sono così buttato
Non voglio saperlo, preferirei essere solo