Traduzione del testo della canzone Přijela pouť - Karel Gott, Ladislav Staidl, Jiri Staidl

Přijela pouť (originale)

Náš listonoš se ukloní
Když u nás někdy zazvoní
A potom dlouho hledá
A vzápětí mi předá
Psaní které dopředu už znám
Přijela pouť
A lidí proud
Zaplnil na návsi kdejakej kout
Přijela pouť
Hudba a čmoud
Marcipán má zas chuť náramnou
Přijela pouť
No a já bloud
Srdce tvý perníkem chci odemknout
Jestli jseš sám
Přijeď hned k nám
Protože právě dnes pouť u nás začíná
Náš listonoš je šedivý
A nikdy se mi nediví
Když na něj pohled vrhám
A psaní v půli trhám
Ví že příště to samý mně dá - mm
Přijela pouť …

Přijela pouť (traduzione)

Il nostro postino si inchina
Quando a volte suona con noi
E poi cerca a lungo
E poi me lo porge
Scrivo che già conosco in anticipo
Il pellegrinaggio è arrivato
E le persone trasmettono in streaming
Ha riempito un angolo della piazza
Il pellegrinaggio è arrivato
Musica e meraviglia
Il marzapane ha un sapore forte
Il pellegrinaggio è arrivato
Bene, mi aggiro
Voglio sbloccare il tuo cuore di pan di zenzero
Se sei solo
Vieni da noi ora
Perché il pellegrinaggio inizia proprio qui
Il nostro postino è grigio
E non sono mai sorpreso
Quando lo guardo
E la scrittura a metà mercato
Sa che la prossima volta mi darà lo stesso - mm
Il pellegrinaggio è arrivato...