Testi di Ptačí nářečí (Oh, Lonesome Me) - Karel Gott, Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Michal Pavlicek

Ptačí nářečí (Oh, Lonesome Me) - Karel Gott, Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Michal Pavlicek
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ptačí nářečí (Oh, Lonesome Me), artista - Karel Gott. Canzone dell'album Komplet 25 / 26 Kontrasty / ...a to mám rád, nel genere Поп
Data di rilascio: 24.08.2006
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco

Ptačí nářečí (Oh, Lonesome Me)

(originale)
Ten kdo zná a umí ptačí nářečí
Tak tomu klidně každej sadař dosvědčí
Jak je krásný chodit v sadě sám
Ó já to znám
Poslouchal jsem jednou kosa v neděli
Jak se spolu měli když tu seděli
On a ona, jinak jeden pár
Ó já to znám
A potom druhej den
Prej tam co je ten kmen
Stála sama jako v mrákotách
Srdce jako zvon
A příčinou byl on
Že jí právě někam s jinou plách
Člověk by se neubránil dojetí
O čem hloupej kosák nemá ponětí
Proto bejvám vždycky v sadě sám
Ó já to znám
A potom druhej den
Prej tam co je ten kmen
Stála sama jako v mrákotách
Srdce jako zvon
A příčinou byl on
Že jí právě někam s jinou plách
Člověk by se neubránil dojetí
O čem hloupej kosák nemá ponětí
Proto bejvám vždycky v sadě sám
Ó já to znám
Vou, vou, vou, vou já to znám
Vou, vou, vou, vou já to znám
(traduzione)
Colui che conosce e conosce il dialetto degli uccelli
Quindi ogni frutteto lo dimostrerà
Che bello camminare nel frutteto da soli
Oh, lo so
Ho ascoltato una falce una volta domenica
Come stavano insieme quando si sono seduti qui
Lui e lei, altrimenti una coppia
Oh, lo so
E poi il giorno dopo
Vorrei che ci fosse la tribù
Rimase sola nell'oscurità
Cuore come una campana
E lui era la causa
Che sta mangiando da qualche parte con un odore diverso
Non si eviterebbe di essere toccati
Di che stupida falce non ha idea
Ecco perché sono sempre solo sul set
Oh, lo so
E poi il giorno dopo
Vorrei che ci fosse la tribù
Rimase sola nell'oscurità
Cuore come una campana
E lui era la causa
Che sta mangiando da qualche parte con un odore diverso
Non si eviterebbe di essere toccati
Di che stupida falce non ha idea
Ecco perché sono sempre solo sul set
Oh, lo so
Lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so, lo so
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Je jaká je (Sereno é) 2011
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 2011
Für immer jung ft. Karel Gott 2008
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla 2011
Die Biene Maja 1998
Lady Carneval 1990
Rot und Schwarz 2020
Kdepak ty ptacku hnizdo mas 2012
Paganini 2007
Wie der Teufel es will 2006
Napitok lyubvi 2007
Fang das Licht ft. Darinka 1998
Když muž se ženou snídá 2011
Ну и что ж? 2007
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová 2020
Babička 2006
C'est la vie 1990
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu 2008
La Paloma ft. Semino Rossi 2015

Testi dell'artista: Karel Gott
Testi dell'artista: Ladislav Štaidl se svým orchestrem