| Laika dziesma (originale) | Laika dziesma (traduzione) |
|---|---|
| Gan upē, gan gaisā | Sia nel fiume che nell'aria |
| Laiks lielas lietas taisa | Il tempo fa grandi cose |
| Pat ļoti mazās vietās | Anche in luoghi molto piccoli |
| Reiz notiek lielas lietas | A volte accadono grandi cose |
| Jo gribas būt drošam | Perché vuoi essere al sicuro |
| Un mazliet apburošam | E un po' delizioso |
| Jo gribas būt brīvam | Perché vuoi essere libero |
| Un bieži arī dzīvam | E spesso anche vivo |
| Vai gudri vai dum’i | Intelligente o stupido |
| Bet tie ir noslēpumi | Ma questi sono segreti |
| Pat skaidrībai, ko gribas | Anche per la chiarezza di ciò che vuoi |
| Ir lielas dīvainības | Ci sono grandi stranezze |
| Jo laikam pa īstam | Perché, davvero |
| Mēs laiku nepazīstam | Non sappiamo il tempo |
| Laikam spīd cauri | Il tempo traspare |
| Mūžība un dinozauri | Eternità e dinosauri |
