Traduzione del testo della canzone The Wrong Side of Midnight - Kat Frankie

The Wrong Side of Midnight (originale)

I’m no longer for you
I’m not against your saying
I don’t turn for you
You don’t belong to me
But our friends
Are waiting on the bridge tonight
To late to fight
And deep down I believe
I am a good man
I don’t always know what’s right
But I’ll do what I can
For here I am
Good boy who can’t get out of bed
So I lie instead
It’s burried just below the surface
So close and off the skin …
I’m creeping that along the heart …
I’ve known a way onto bridge
And you already know the words
That I don’t have the heart
In there it lies the wrath
It’s where the trouble starts
I’m a lost …
And I’m not so sure
I’m doing this for
Anyone anymore
It’s burried just below the surface
…ing there behind my eyes
Where I can see those bridges burning
But we won’t save the world this time
Here we are now
Here we are short of breath again
Take this down now
Take this down so I will not forget you
Said you
Said you
Said
Take me down to the water
You know it
It’s where we’ll return to
Drag me around to the moment
You said it
I bet it took longer than words could tell
And every …
Was silent in our quiet towns
And furthermore you carry off
Secrets like a pocketknife
That might just bring them in down
But right now
We gotta get ourselves to town
So, baby, please don’t cry
We’re letting our friends down
Because our friends
Should not be alone
On the bridge, alright
Wrong side of midnight

The Wrong Side of Midnight (traduzione)

Non sono più per te
Non sono contro il tuo dire
Non mi giro per te
Non appartieni a me
Ma i nostri amici
Stanno aspettando sul ponte stasera
In ritardo per combattere
E in fondo credo
Io sono un uomo buono
Non sempre so cosa è giusto
Ma farò quello che posso
Perché eccomi qui
Bravo ragazzo che non riesce ad alzarsi dal letto
Quindi mento invece
È sepolto appena sotto la superficie
Quindi chiudi e staccati dalla pelle...
Lo sto strisciando lungo il cuore...
Ho conosciuto una strada per il ponte
E conosci già le parole
Che non ho il cuore
Lì sta l'ira
È qui che iniziano i problemi
sono un perso...
E non ne sono così sicuro
Lo sto facendo per
Nessuno più
È sepolto appena sotto la superficie
... è lì dietro i miei occhi
Dove posso vedere quei ponti che bruciano
Ma questa volta non salveremo il mondo
Eccoci ora
Eccoci di nuovo a corto di fiato
Abbassalo ora
Eliminalo così non ti dimenticherò
Hai detto tu
Hai detto tu
Disse
Portami giù in acqua
Lo sai
È dove torneremo
Trascinami intorno al momento
L'hai detto tu
Scommetto che ci è voluto più tempo di quanto le parole potessero dire
E ogni...
Era silenzioso nelle nostre tranquille città
E inoltre ti porti via
Segreti come un coltellino
Questo potrebbe semplicemente portarli giù
Ma in questo momento
Dobbiamo andare in città
Quindi, piccola, per favore non piangere
Stiamo deludendo i nostri amici
Perché i nostri amici
Non dovrebbe essere solo
Sul ponte, va bene
La parte sbagliata della mezzanotte