Traduzione del testo della canzone Treading Water - Kat Frankie

Treading Water (originale)

Oh, come to me sweet charity
If maybe I could resemble a gift from the
Fortuity have burned to me
Still tried and walked to the wild
I wait to be plugged from the sea
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
That self deceit I do believe
Come in around
Please like I‘ve never been pray of that beast
Obscurity please think of me
Got so used to you
I’ll miss you if I should leave
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
And wait, oh, this bad advice comes for free
So take it from me
Dubdadi…
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
And no sea here to have a look back to me
I‘m so satisfied
You‘ll never believe
Got that simple life
A pass to the green
That attended my yard
It‘s all that I need
I take pride of that small face
It happened to me
So please rest a short
You can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice, so hear
That you never got started

Treading Water (traduzione)

Oh, vieni da me, dolce carità
Se forse potessi somigliare a un regalo del
La fortuna mi ha bruciato
Ho ancora provato e camminato verso la natura selvaggia
Aspetto di essere tappato dal mare
Perché puoi stare fermo e affondare come un sasso
Non pensi che lo sappia
È così presto partito
Le nostre vite scivoleranno ancora attraverso un allegria
E quando te ne accorgi, ascolta
Che non hai mai iniziato
Quell'autoinganno in cui credo
Vieni in giro
Per favore, come se non avessi mai pregato quella bestia
Oscurità, per favore, pensa a me
Mi sono abituato a te
Mi mancherai se dovessi partire
Perché puoi stare fermo e affondare come un sasso
Non pensi che lo sappia
È così presto partito
Le nostre vite scivoleranno ancora attraverso un allegria
E quando te ne accorgi, ascolta
Che non hai mai iniziato
E aspetta, oh, questo cattivo consiglio viene gratis
Quindi prendilo da me
Dubdadi…
Perché puoi stare fermo e affondare come un sasso
Non pensi che lo sappia
È così presto partito
Le nostre vite scivoleranno ancora attraverso un allegria
E quando te ne accorgi, ascolta
Che non hai mai iniziato
E nessun mare è qui per guardarmi indietro
Sono così soddisfatto
Non crederai mai
Ho quella vita semplice
Un passaggio al green
Che ha frequentato il mio cortile
È tutto ciò di cui ho bisogno
Sono orgoglioso di quel visino
È successo a me
Quindi, per favore, riposati un po'
Puoi stare fermo e affondare come un sasso
Non pensi che lo sappia
È così presto partito
Le nostre vite scivoleranno ancora attraverso un allegria
E quando te ne accorgi, quindi ascolta
Che non hai mai iniziato