Traduzione del testo della canzone I Break - Katatonia

I Break (originale)

Sounds of imbalance
Sleeps through the never
The artificial lightsource
Is creeping with flies
And this time i break
I will never make
Another day
Defiant to what’s delivered
I will find a way
To sever myself
Exit all today
You can’t see this
Did you ever say
I break sever
I will find a way
Visit me when i’m there
The weakness of hope
Is the strength of decline
Remember what’s past ways
And what i’ve become
The joy of not being
Something i need
I’m only weather
But only to me

I Break (traduzione)

Suoni di squilibrio
Dorme nel mai
La fonte di luce artificiale
È strisciante di mosche
E questa volta mi rompo
Non lo farò mai
Un altro giorno
Ribelle a ciò che viene consegnato
Troverò un modo
Per separarmi
Esci tutto oggi
Non puoi vedere questo
Hai mai detto
Ho rotto il server
Troverò un modo
Venite a trovarmi quando sono lì
La debolezza della speranza
È la forza del declino
Ricorda quali sono i modi passati
E quello che sono diventato
La gioia di non essere
Qualcosa di cui ho bisogno
Sono solo meteo
Ma solo a me