Testi di Liberation - Katatonia

Liberation (originale)

Sold are the eyes I have
And cold is the wait for nothing
And dark
I write my name in a long line
How is it possible for you to try
It’s coming true
I’ve changed my name but I will pass it on to you
Journey
No present thoughts
Coming day
Darkest wave
It’s coming true
I’ve changed my name but I will pass it on to you
Our thoughts entwined
You speak
And I hear other words behind
I wave from the edge of the pier
And fade into the dreams of sleepers
Marked
I have had this stain for a long time
We called on the bird long before

(traduzione)

Sono venduti gli occhi che ho
E il freddo è l'attesa per niente
E oscuro
Scrivo il mio nome in una lunga riga
Com'è possibile che tu ci provi
Si sta avverando
Ho cambiato il mio nome ma te lo passerò
Viaggio
Nessun pensiero presente
Giorno in arrivo
Onda più scura
Si sta avverando
Ho cambiato il mio nome ma te lo passerò
I nostri pensieri si sono intrecciati
Parli
E sento altre parole dietro
Saluto dal bordo del molo
E svanisci nei sogni dei dormienti
Segnato
Ho questa macchia da molto tempo
Abbiamo invocato l'uccello molto tempo prima