Traduzione del testo della canzone Sold Heart - Katatonia

Sold Heart (originale)

When my heart stops
Will my wings unfold
Did you know that I had no one but you
When my eyes close
Will your blood turn older
Did you know that I had no one but you
In the snow veil
Where the ring of promise fell
In the cool white air
One stood abiding
When the road turns
Will my ghost find freedom
Did you know that I have nothing
So I
Sold my love
Forgot the vow
It feels like nothing comes to mind
I pull the weight
And sing
That there's a new cloud over my grave
Now I know
That it did kill me when I could not have you
Sold my heart

(traduzione)

Quando il mio cuore si ferma
Le mie ali si apriranno
Lo sapevi che non avevo nessuno tranne te
Quando i miei occhi si chiudono
Il tuo sangue invecchierà
Lo sapevi che non avevo nessuno tranne te
Nel velo di neve
Dove è caduto l'anello della promessa
Nell'aria fresca e bianca
Uno rimase fermo
Quando la strada gira
Il mio fantasma troverà la libertà
Lo sapevi che non ho niente
Così io
Venduto amore mio
Ho dimenticato il voto
Sembra che non venga in mente niente
Tiro il peso
E canta
Che c'è una nuova nuvola sulla mia tomba
Adesso lo so
Che mi ha ucciso quando non potevo averti
Venduto il mio cuore