Traduzione del testo della canzone The Northern Silence - Katatonia

The Northern Silence (originale)

Captured Within A Shroud of Autumn
All Is Silent as I Depart The Earth
Only The Sound of A Storm So Far
Drawing Nearer To Catch My Soul
My Life Is Ended, Another Has Begun
Descent Forever To Serve The Dark
Aurora Borelia Shining Bright
Horned Master I Am Thy Spawn
Flutes Of The Past Play Tunes of Sadness
Horned Shape Granted Me Wings
To Fly Towards The Northern Sky
To Reach Silence and Peace
Garden of Ice, Trees of Sorrow
Behind The Gates Is My Tomorrow
Garden of Ice, Trees of Sorrow
My Spirit Is Free To Worlds Beyond

The Northern Silence (traduzione)

Catturato all'interno di un velo d'autunno
Tutto è silenzioso mentre io parto dalla Terra
Solo il suono di una tempesta finora
Avvicinarsi per catturare la mia anima
La mia vita è finita, un'altra è iniziata
Discesa per sempre al servizio dell'oscurità
Aurora Borelia splendente
Maestro cornuto sono la tua progenie
Flauti del passato Suona brani di tristezza
La forma cornuta mi ha concesso le ali
Per volare verso il cielo del nord
Per raggiungere il silenzio e la pace
Giardino di ghiaccio, alberi del dolore
Dietro i cancelli c'è il mio domani
Giardino di ghiaccio, alberi del dolore
Il mio spirito è libero per mondi oltre