Traduzione del testo della canzone Lyra - Kate Bush

Lyra (originale)

Where are our lives if there is no dream?
Where is our home?
We don’t know how there will be a way out of the storm
We will find home
And her soul walks beside her
An army stands behind her
Lyra, Lyra
And her face full of grace
Two worlds collide around her
The truth lies deep inside her
Lyra, Lyra
And the stars look down upon her
As darkness settles on her
Lyra, Lyra
Who’s to know what’s in the future
But we hope we will be with her
We have all our love to give her
Oh Lyra, Lyra
And her soul walks beside her
An army stands behind her
Lyra, Lyra
And her face full of grace
Two worlds collide around her
The truth lies deep inside her
Lyra, Lyra
And the stars look down upon her
As darkness settles on her
Lyra, Lyra

(traduzione)

Dove sono le nostre vite se non esiste un sogno?
Dov'è casa nostra?
Non sappiamo come ci sarà una via d'uscita dalla tempesta
Troveremo casa
E la sua anima cammina accanto a lei
Dietro di lei c'è un esercito
Lira, Lira
E il suo viso pieno di grazia
Due mondi si scontrano intorno a lei
La verità sta nel profondo di lei
Lira, Lira
E le stelle la guardano dall'alto
Mentre l'oscurità si posa su di lei
Lira, Lira
Chi deve sapere cosa c'è in futuro
Ma speriamo di stare con lei
Abbiamo tutto il nostro amore da darle
Oh Lyra, Lyra
E la sua anima cammina accanto a lei
Dietro di lei c'è un esercito
Lira, Lira
E il suo viso pieno di grazia
Due mondi si scontrano intorno a lei
La verità sta nel profondo di lei
Lira, Lira
E le stelle la guardano dall'alto
Mentre l'oscurità si posa su di lei
Lira, Lira