Traduzione del testo della canzone All That I Want Is You - Kate Ceberano

All That I Want Is You (originale)

Well I was looking out my back window
I was watching the flowers blowin in the win
Blowin through trees casting shadows on the pillow
Where my lover lay
And it occurred to me somewhere inside me that
When a truth’s goin down in your face becomes a
Mirror of my reflection then I know I am in the right place
All that I want is you
All you will need is me
All that I want is you
All you will need is me
I watched your mouth as it lay on my pillow and I felt
The heat on my face as you breathed it filled my day
With a soulful complexion, yes it did, it is within you
That I’d like to live
And I’d have babies that look like their daddy with big
Eyes blue as the sky up above and they’ll be testament
To our creation, yeah cause to me there ain’t no greater love
And I will watch them from my back window as I watch the rain as it falls where
they play in the yard, I’d imagine each day as tomorrow fill the future with
each beat of my heart
Guitar Solo
Because all that I want is you
All you will need is me
All that I want is you
All that I want is you
Ad lib
Music fade out

All That I Want Is You (traduzione)

Bene, stavo guardando fuori dalla mia finestra sul retro
Stavo guardando i fiori sbocciare nella vittoria
Soffia tra gli alberi proiettando ombre sul cuscino
Dove giaceva il mio amante
E mi è capitato da qualche parte dentro di me
Quando una verità ti viene in faccia diventa un
Specchio del mio riflesso allora so di essere nel posto giusto
Tutto ciò che voglio sei tu
Tutto ciò di cui avrai bisogno sono me
Tutto ciò che voglio sei tu
Tutto ciò di cui avrai bisogno sono me
Ho guardato la tua bocca mentre giaceva sul mio cuscino e mi sono sentito
Il calore sul mio viso mentre lo respiravi ha riempito la mia giornata
Con una carnagione piena di sentimento, sì, lo ha fatto, è dentro di te
Che mi piacerebbe vivere
E vorrei avere bambini che assomigliano al loro papà con grandi
Occhi azzurri come il cielo in alto e saranno un testamento
Per la nostra creazione, sì, perché per me non c'è amore più grande
E li guarderò dalla mia finestra sul retro mentre guardo la pioggia mentre cade dove
giocano nel cortile, immagino che ogni giorno il domani riempia il futuro
ogni battito del mio cuore
Assolo di chitarra
Perché tutto ciò che voglio sei tu
Tutto ciò di cui avrai bisogno sono me
Tutto ciò che voglio sei tu
Tutto ciò che voglio sei tu
Ad lib
La musica svanisce