Traduzione del testo della canzone Bedroom Eyes - Kate Ceberano

Bedroom Eyes (originale)

Kate******************************
Ceberano — Bedroom Eyes I
Can’t resist you no matter how I try After
All this time can’t believe that I’m About
To take this ride Said
It was over decided we were through I’ve
Convinced myself that somebody else could take the place a you You’re
Part of me my one obsession And
From this power you possess I need protection When
You’re staring straight through me With
Those eyes those bedroom eyes I’m
Lost for words so hypnotized I
Can feel it in my heart it’s about to start With
Those eyes those bedroom eyes I
Made a promise to myself that I would Erase
You from my mind leave the past behind Be
Done with you for good but then I saw you I knew that I had lied I
Thought of just how much I crave your touch to keep me satisfied You’re
Part of me my one obsession And
From this power you possess I need protection When
You’re storing straight through me With
Those eyes (eyes) I must admit (ooh) I’m not surprised I
Can feel it in my heart (feel it in my heart) it’s about to start With
Those eyes (ooh) those bedroom eyes You’re
A part of me my one obsession I need you And
From this power you possess I need protection hey what con I do There
Is no reason to lose my sight As
Long as I con see myself reflected in those eyes Bedroom
Eyes (eyes) those bedroom eyes (eyes) I’m
Lost for words (ooh) so hypnotized When
You stare into my soul (stare into my soul) I lose all control Too
Those eyes (ooh) those bedroom eyes Bedroom
Eyes (eyes) those bedroom eyes (eyes) I
Must admit (ooh) I’m not surprised I
Con feel it in my heart (feel it in my heart) it’s about to start With
Those eyes (ooh) those bedroom eyes Yeah
Oh no no no no no no no no those bedroom eyes Make
Me feel it in my soul (ooh ooh yeah) da da da hey Ooh
Dee yeah yeah yeah yeah yeah My
Obsession my obsession my obsession

(traduzione)

Kate******************************
Ceberano — Camera da letto Occhi I
Non posso resisterti, non importa come ci provo dopo
Per tutto questo tempo non riesco a credere che sto parlando
Per fare questo giro Said
Era finita, abbiamo deciso che avevamo finito
Mi sono convinto che qualcun altro potrebbe prendere il posto di te che sei
Parte di me la mia unica ossessione E
Da questo potere che possiedi ho bisogno di protezione quando
Mi stai fissando attraverso Con
Quegli occhi quegli occhi da camera da letto che sono
Perso per le parole così ipnotizzato I
Riesco a sentire nel mio cuore che sta per iniziare
Quegli occhi quegli occhi da camera I
Ho fatto una promessa a me stesso che avrei cancellato
Dalla mia mente lasci il passato alle spalle Be
Fatto con te per sempre, ma poi ti ho visto che sapevo di aver mentito
Ho pensato a quanto bramo il tuo tocco per mantenermi soddisfatto
Parte di me la mia unica ossessione E
Da questo potere che possiedi ho bisogno di protezione quando
Stai archiviando direttamente attraverso di me Con
Quegli occhi (occhi) devo ammettere (ooh) non sono sorpreso io
Riesco a sentirlo nel mio cuore (sentirlo nel mio cuore) sta per iniziare
Quegli occhi (ooh) quegli occhi da camera da letto che sei
Una parte di me la mia unica ossessione ho bisogno di te E
Da questo potere che possiedi ho bisogno di protezione ehi cosa faccio lì
Non c'è motivo per perdere la vista
Finché mi vedo riflesso in quegli occhi Camera da letto
Occhi (occhi) quegli occhi da camera da letto (occhi) io sono
Perso per le parole (ooh) così ipnotizzato quando
Guardi nella mia anima (fissa nella mia anima) Anch'io perdo il controllo
Quegli occhi (ooh) quegli occhi da camera da letto Camera da letto
Occhi (occhi) quegli occhi da camera da letto (occhi) I
Devo ammettere (ooh) non sono sorpreso io
Con lo senti nel mio cuore (sentilo nel mio cuore) sta per iniziare con
Quegli occhi (ooh) quegli occhi da camera da letto
Oh no no no no no no no no no quegli occhi da camera da letto fanno
Me lo sento nella mia anima (ooh ooh yeah) da da da hey Ooh
Dee yeah yeah yeah yeah yeah Il mio
Ossessione la mia ossessione la mia ossessione