Traduzione del testo della canzone Sanctuary - Katerine Duska

Sanctuary (originale)

Suddenly there’s silence, deafening
So let’s break it
Know you want me to break it, louder
On this day of reckoning
Call out a higher hand
You feel my adrenaline?
So we on tonight?
I can be who you call for life
Mouth-to-mouth, seal up all your ghosts and lies
I can come through if you comply, you complying?
Still on tonight?
'Cause you’ve got me misidentified
Need you to see me under new light
And I will come through if you abide, are you abiding?
abiding?
Sanctuary for you
I don’t wanna wait
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
On tonight
I can be, get it on for life
I can be, on the line
I can be, get it down
On tonight
I can be, get it on for life
I can be, on the line
I can be, get it down
As we’re slowly awakening
It shimmers in the distance
A secret force unveils
On this day of reckoning
No longer a distant lover
I’ll soon be easing your pain
So we on tonight?
I can be who you call for life
Mouth-to-mouth, seal up all your ghosts and lies
I can through if you abide
Sanctuary for you
I don’t wanna wait
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
Sanctuary for you
I don’t wanna wait, no
I don’t wanna wait
On tonight
I could be, get it on for life
I could be, on the line
I could be, get it down
On tonight
I could be, get it on for life
I could be, on the line
I could be, get it down
And I can be it baby
And I can be it baby
And I can be it baby
And I can be it baby
And I can be it baby
And I can be it baby
Sanctuary for you
I don’t wanna wait
On tonight
I can be, get it on for life
I can be, on the line
I can be, get it down
It’s you
(Sanctuary) for you
(Sanctuary) for you
(Sanctuary) yeah, yeah
Yeah, it’s you
(Sanctuary) for you
(Sanctuary) for you
(Sanctuary)
Sanctuary for you

Sanctuary (traduzione)

Improvvisamente c'è silenzio, assordante
Quindi rompiamolo
Sappi che vuoi che lo rompa, più forte
In questo giorno della resa dei conti
Chiama una mano più alta
Senti la mia adrenalina?
Quindi noi stanotte?
Posso essere quello che chiami per la vita
Bocca a bocca, sigilla tutti i tuoi fantasmi e bugie
Posso passare se tu rispetti, tu rispetti?
Ancora in corso stasera?
Perché mi hai identificato erroneamente
Ho bisogno che tu mi veda sotto una nuova luce
E io verrò avanti se tu rimani, stai dimorando?
dimorante?
Santuario per te
Non voglio aspettare
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Su stasera
Posso essere, indossalo per tutta la vita
Posso essere, in linea
Posso essere, buttalo giù
Su stasera
Posso essere, indossalo per tutta la vita
Posso essere, in linea
Posso essere, buttalo giù
Mentre ci stiamo svegliando lentamente
Brilla in lontananza
Svela una forza segreta
In questo giorno della resa dei conti
Non più un amante lontano
Presto allevierò il tuo dolore
Quindi noi stanotte?
Posso essere quello che chiami per la vita
Bocca a bocca, sigilla tutti i tuoi fantasmi e bugie
Posso passare se ti attieni
Santuario per te
Non voglio aspettare
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Santuario per te
Non voglio aspettare, no
Non voglio aspettare
Su stasera
Potrei essere, indossalo per tutta la vita
Potrei essere, in linea
Potrei essere, buttalo giù
Su stasera
Potrei essere, indossalo per tutta la vita
Potrei essere, in linea
Potrei essere, buttalo giù
E io posso esserlo piccola
E io posso esserlo piccola
E io posso esserlo piccola
E io posso esserlo piccola
E io posso esserlo piccola
E io posso esserlo piccola
Santuario per te
Non voglio aspettare
Su stasera
Posso essere, indossalo per tutta la vita
Posso essere, in linea
Posso essere, buttalo giù
Sei tu
(Santuario) per te
(Santuario) per te
(Santuario) sì, sì
Sì, sei tu
(Santuario) per te
(Santuario) per te
(Santuario)
Santuario per te