![Fancy - Katie Melua](https://cdn.muztext.com/i/3284755289823925347.jpg)
Data di rilascio: 02.12.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Fancy(originale) |
I remember it all very well lookin' back |
It was the summer that I turned eighteen |
We lived in a one-room, run down shack |
On the outskirts of New Orleans |
We didn’t have money for food or rent |
To say the least we were hard-pressed |
When Momma spent every last penny we had |
To buy me a dancin' dress |
Momma washed and combed and curled my hair, |
Then she painted my eyes and lips |
And I stepped into the satin dancin' dress |
It had a split in the side clean up to my hips |
It was red, velvet-trimmed, to fit me good |
And standin' back from the lookin' glass |
Was a woman |
Where a half grown kid had stood |
«Here's your one chance, Fancy, don’t let me down! |
Here’s your one chance, Fancy, don’t let me down. |
Lord forgive me for what I do, |
But if you want out then it’s up to you |
Don |
(traduzione) |
Ricordo tutto molto bene guardando indietro |
È stata l'estate in cui ho compiuto diciotto anni |
Vivevamo in un monolocale, una baracca fatiscente |
Alla periferia di New Orleans |
Non avevamo soldi per il cibo o l'affitto |
A dir poco, siamo stati in difficoltà |
Quando la mamma ha speso fino all'ultimo centesimo che avevamo |
Per comprarmi un vestito da ballo |
La mamma mi ha lavato, pettinato e arricciato i capelli, |
Poi ha dipinto i miei occhi e le mie labbra |
E sono entrato nel vestito da ballo di raso |
Aveva una spaccatura sul lato che puliva fino ai fianchi |
Era rosso, bordato di velluto, per adattarsi bene |
E stando indietro dallo specchio |
Era una donna |
Dove si trovava un bambino mezzo adulto |
«Ecco la tua unica possibilità, Fancy, non deludermi! |
Ecco la tua unica possibilità, Fancy, non deludermi. |
Signore, perdonami per quello che faccio, |
Ma se vuoi uscire, dipende da te |
Assistente |
Nome | Anno |
---|---|
Wonderful Life | 2015 |
The Little Swallow | 2018 |
Piece by Piece | 2008 |
If You Were a Sailboat | 2018 |
Just Like Heaven | 2018 |
Moonshine | 2012 |
Nine Million Bicycles | 2008 |
The Flood | 2010 |
No Fear Of Heights | 2010 |
Fields of Gold | 2018 |
All Over The World | 2012 |
I Will Be There | 2018 |
I Never Fall | 2013 |
What A Wonderful World ft. Eva Cassidy | 2018 |
A Moment Of Madness | 2010 |
A Happy Place | 2010 |
The One I Love Is Gone | 2018 |
Crawling Up a Hill | 2018 |
Better Than A Dream | 2012 |
The Love I'm Frightened Of | 2018 |