Traduzione del testo della canzone Magic Night - Katrin Mokko, Рем Дигга

Magic Night (originale)

Magic night
Magic night
Здесь so magic night
Запоминай стайл
Magic night
Magic night
You my magic guy
I’m your magic gal
Я знаю, к чему эти мысли ведут
Я просто оставлю заметки все тут
Бежать от себя, от всего, что вокруг
Меня ведёт ангел на звук, еа
На звуки мелодий, и знаешь, не жаль мне
Ты так понимаешь меня, и я таю
Нас лёгкие ритмы доводят до края
Пусть ночь наступает, я жду!
Magic night
Magic night
Здесь so magic night
Запоминай стайл
Magic night
Magic night
You my magic guy
I’m your magic gal
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Я знаю, в чём дело — сегодня ты прав
Тебе посылаю свой искренний вайб
Сбивай меня с толку, лови звездопад
Я — твой падший ангел all night
Впускаю волшебство под кожу, знаю, что
Мы связаны на сто про, про, о
Нам дальше, здесь нельзя
Ты знаешь о чём я, разрывная магия, а-а-ай
Magic night
Magic night
Здесь so magic night
Запоминай стайл
Magic night
Magic night
You my magic guy
I’m your magic gal
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Я точно знаю, в небе о чём птица поёт
О крае, где повстречал мачо кису в майо
Где море роз и небо звёзд, одни мы здесь вдвоём
Взгляд за твоим бельём, времени нет на сон,
А может это high neck или swim dress?
Да плевать, круче тебя нету чик здесь
Пусть их тьма, говорю каждой: ''Go to sleep, bitch!''
Ведь для тебя одной дорогой я сделал этот мир весь
Моя принцесса в тонком монокини, ты — топ
С меня валит пар будто, я спрятал big бонг
И уложу я тебя на песок, буду ванильный лить сок
Чтобы стянуть с тебя потом бельё, картина флип-флоп,
А знаешь, пофиг, в чём со мной будешь в игре
Ты по-любому доиграешь Евою и на заре, ае!
Ведь это самый летний рай, самый свежий вайб
Special time with my love, magic night
Magic night
Magic night
Здесь so magic night
Запоминай стайл
Magic night
Magic night
You my magic guy
I’m your magic gal
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Magic night.
Ай!
Волшебство насквозь, между нами связь
Сделай ещё раз, это ещё раз
Набор пошлых фраз — это не про нас
Волшебство насквозь, я уже сдалась!
Будь же осторожен!
Ведь тебе всё можно!
Делай всё, что хочешь
Закрыв глаза!

Magic Night (traduzione)

notte magica
notte magica
Qui notte così magica
Ricorda lo stile
notte magica
notte magica
Sei il mio ragazzo magico
Sono la tua ragazza magica
So dove portano questi pensieri
Lascerò solo note tutte qui
Scappa da te stesso, da tutto ciò che ti circonda
Un angelo mi conduce al suono, ea
Al suono delle melodie, e sai, non mi dispiace
Mi capisci così, e mi sciolgo
Ritmi leggeri ci portano al limite
Venga la notte, sto aspettando!
notte magica
notte magica
Qui notte così magica
Ricorda lo stile
notte magica
notte magica
Sei il mio ragazzo magico
Sono la tua ragazza magica
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
So qual è il problema - oggi hai ragione
Ti mando la mia atmosfera sincera
Confondimi, cattura una stella cadente
Sono il tuo angelo caduto tutta la notte
Ho lasciato la magia sotto la mia pelle, lo so
Siamo cento professionisti, professionisti, oh
Andiamo oltre, non possiamo qui
Sai di cosa sto parlando, magia esplosiva, ah-ah-ah
notte magica
notte magica
Qui notte così magica
Ricorda lo stile
notte magica
notte magica
Sei il mio ragazzo magico
Sono la tua ragazza magica
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
So esattamente di cosa canta l'uccello nel cielo
Sulla terra in cui ho incontrato un gattino macho a Mayo
Dov'è il mare di rose e il cielo di stelle, siamo soli qui insieme
Guarda dietro le tue mutande, non c'è tempo per dormire,
O forse è un collo alto o un costume da bagno?
Non importa, più figo di te non c'è nessuna ragazza qui
Che siano tenebre, dico a tutti: ''Dormi, cagna!''
Dopotutto, per te, ho creato questo mondo intero in un modo
La mia principessa in un monokini sottile, sei il top
Il vapore mi sta uscendo come se avessi nascosto un grosso bong
E ti stenderò sulla sabbia, verserò il succo di vaniglia
Per togliere la biancheria intima, foto infradito
E sai, non importa cosa indosserai con me nel gioco
In ogni caso, finirai di giocare a Eve all'alba, sì!
Perché è il paradiso estivo, l'atmosfera più fresca
Momento speciale con il mio amore, notte magica
notte magica
notte magica
Qui notte così magica
Ricorda lo stile
notte magica
notte magica
Sei il mio ragazzo magico
Sono la tua ragazza magica
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
notte magica.
Ay!
Magia fino in fondo, c'è una connessione tra noi
Fallo di nuovo, fallo di nuovo
Una serie di frasi volgari non riguarda noi
Magia in tutto e per tutto, ho già rinunciato!
Stai attento!
Dopotutto, puoi fare qualsiasi cosa!
Fai quello che vuoi
Chiudi gli occhi!