Traduzione del testo della canzone Butterscotch - Keith Sweat, Athena Cage

Butterscotch (originale)

I remember how I felt the first time that I met you
Couldnt take these eyes off of you
There was so much I wanted to do with you, baby
Ooh yeah, yeah, yeah, baby
Made up my mind I’d always be here
No matter what, just the two of us
I’m so sprung on you, I don’t know what to do
I’m so in love with you
Do you like the way it sounds
When I put it down?
When I make that noise like I do?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
My body tastes like butterscotch
When you lick that spot
You be lickin' up and down on boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
You qualified, let’s do what freaks do
Boy I like it when you get on top
Boy just take your time
Boy you know you’re blowing my mind, oh, yea
Boy you know it’s not just a sexual thing, no no no
The way I feel for you is real boy
Don’t question me
Your fantasies I will fulfill boy
You should be lovin' me
Do you like the way it sounds
When I put it down?
When I make that noise like I do?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
My body tastes like butterscotch
When you lick that spot
You be lickin' up and down on boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
You qualified, let’s do what freaks do
I don’t stop
Til I hit the spot
Til I I won’t stop
Til I make it hot
Til I
I won’t stop
Til I make you cream
Til I I won’t stop
You know what I mean
I won’t stop
Til I hear you moan
Til I I won’t stop
Til I hear you groanin'
I won’t stop
Til you come and funk me
I won’t stop til you
Tell me you can’t take no more and
Do you like the way it sounds
When I put it down?
When I make that noise like I do?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
My body tastes like butterscotch
When you lick that spot
You be lickin' up and down on boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
You qualified, let’s do what freaks do
Boy I like the way you make it do what it do
Girl don’t you know I’m in love with you?
Boy I like the way you make me feel the way I feel
Girl don’t you know my love for you is real?
Boy I like the way I make you scream my name
Girl I can’t allow you to just drive me insane
Ooh, ooh, ooh
I’m so qualified, let me free you
Do you like the way it sounds
When I put it down?
When I make that noise like I do?
Ooh, ooh, ooh, ooh

Butterscotch (traduzione)

Ricordo come mi sentii la prima volta che ti incontrai
Non riuscivo a distogliere questi occhi da te
C'erano così tante cose che volevo fare con te, piccola
Ooh sì, sì, sì, piccola
Ho deciso che sarei sempre stato qui
Non importa cosa, solo noi due
Sono così preso da te che non so cosa fare
Io sono così innamorata di te
Ti piace il modo in cui suona
Quando lo metto giù?
Quando faccio quel rumore come faccio?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh oh oh
Il mio corpo sa di caramello
Quando lecchi quel punto
Stai leccando su e giù boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ti sei qualificato, facciamo quello che fanno i mostri
Ragazzo, mi piace quando sali in cima
Ragazzo, prenditi il ​​tuo tempo
Ragazzo, sai che mi stai facendo impazzire, oh, sì
Ragazzo, lo sai che non è solo una cosa sessuale, no no no
Il modo in cui provo per te è un vero ragazzo
Non interrogarmi
Le tue fantasie soddisferò ragazzo
Dovresti amarmi
Ti piace il modo in cui suona
Quando lo metto giù?
Quando faccio quel rumore come faccio?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh oh oh
Il mio corpo sa di caramello
Quando lecchi quel punto
Stai leccando su e giù boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ti sei qualificato, facciamo quello che fanno i mostri
Non mi fermo
Finché non ho colpito il punto
Finché non mi fermerò
Fino a quando non lo rendo caldo
Fino a I
Non mi fermerò
Finché non ti faccio crema
Finché non mi fermerò
Sai cosa voglio dire
Non mi fermerò
Finché non ti sento gemere
Finché non mi fermerò
Finché non ti sento gemere
Non mi fermerò
Finché non vieni a prendermi in giro
Non mi fermerò fino a te
Dimmi che non ne puoi più e
Ti piace il modo in cui suona
Quando lo metto giù?
Quando faccio quel rumore come faccio?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh oh oh
Il mio corpo sa di caramello
Quando lecchi quel punto
Stai leccando su e giù boo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ti sei qualificato, facciamo quello che fanno i mostri
Ragazzo, mi piace il modo in cui lo fai fare quello che fa
Ragazza, non sai che sono innamorato di te?
Ragazzo, mi piace il modo in cui mi fai sentire come mi sento io
Ragazza, non sai che il mio amore per te è reale?
Ragazzo, mi piace il modo in cui ti faccio urlare il mio nome
Ragazza, non posso permetterti di farmi impazzire
Ooh, ooh, ooh
Sono così qualificato, lascia che ti liberi
Ti piace il modo in cui suona
Quando lo metto giù?
Quando faccio quel rumore come faccio?
Ooh, ooh, ooh, ooh