Traduzione del testo della canzone Biscuits n' Gravy - Kelis

Biscuits n' Gravy (originale)

Plans change like the weather, to prepare, bring a sweater
Either way, you’ll be cold if it snows
Everybody wonders where to get the answers
Silly thought to think the answer knows where to go
The push up stream thought used to seem like a really good idea
But survey says, «Better leave well enough alone.»
Not everyone believes the story
As for me, I love the truth
And ever since I was a young girl
Witnessed evidence and proof
I’m standing in the middle of some other person’s life
The funny part about that is, I’m sure these are my highs
I don’t where I’m going, quite a story, where I’ve been
My map seems all wrong, and my compass says the end
If it’s already written, then my script can be forgiven
Doesn’t matter where I thought I’d be, time to relish what I’m in
Not everyone believes the story
As for me, I love the truth
And ever since I was a young girl
Witnessed evidence and proof
Been given a morning;
Every dawn brings thoughts of you;
By this time tomorrow, I’ll be brand new
Been given a morning;
Every dawn brings thoughts of you;
If you catch me tomorrow, I’ll be renewed
Been given a morning;
Every dawn brings thoughts of you;
By this time tomorrow, I’ll be brand new
Been given a morning, been given a morning
Been given a morning, been given a morning
Been given a morning, been given a morning
Been given a morning, thoughts of you
Been given a morning;
Every dawn brings thoughts of you;
By this time tomorrow, I’ll be brand new

Biscuits n' Gravy (traduzione)

I programmi cambiano come il tempo, per prepararsi, porta un maglione
Ad ogni modo, avrai freddo se nevica
Tutti si chiedono dove ottenere le risposte
Sciocco pensato di pensare che la risposta sappia dove andare
Il pensiero push up stream sembrava davvero una buona idea
Ma il sondaggio dice: «Meglio andarsene abbastanza bene da solo».
Non tutti credono alla storia
Quanto a me, amo la verità
E fin da quando ero una ragazzina
Testimonianze e prove
Sono nel mezzo della vita di un'altra persona
La parte divertente è che sono sicuro che questi sono i miei picchi
Non so dove sto andando, una bella storia, dove sono stato
La mia mappa sembra tutta sbagliata e la mia bussola dice la fine
Se è già scritto, il mio script può essere perdonato
Non importa dove pensavo di essere, è tempo di assaporare quello in cui mi trovo
Non tutti credono alla storia
Quanto a me, amo la verità
E fin da quando ero una ragazzina
Testimonianze e prove
È stata data una mattina;
Ogni alba porta pensieri su di te;
Entro domani a quest'ora, sarò nuovo di zecca
È stata data una mattina;
Ogni alba porta pensieri su di te;
Se mi prendi domani, sarò rinnovato
È stata data una mattina;
Ogni alba porta pensieri su di te;
Entro domani a quest'ora, sarò nuovo di zecca
È stata data una mattina, è stata data una mattina
È stata data una mattina, è stata data una mattina
È stata data una mattina, è stata data una mattina
Mi è stata data una mattina, pensieri su di te
È stata data una mattina;
Ogni alba porta pensieri su di te;
Entro domani a quest'ora, sarò nuovo di zecca