| Friday Fish Fry (originale) | Friday Fish Fry (traduzione) |
|---|---|
| I said, oh my daddy, game’s over | Ho detto, oh mio papà, il gioco è finito |
| I said, oh my daddy, game’s over | Ho detto, oh mio papà, il gioco è finito |
| I said, oh my daddy, game’s over | Ho detto, oh mio papà, il gioco è finito |
| I said, oh my daddy, game’s over | Ho detto, oh mio papà, il gioco è finito |
| I said I’m making you peace | Ho detto che ti sto facendo pace |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down onmy knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| You said: that’s the thing | Hai detto: questo è il punto |
| And I just don’t want to fight | E semplicemente non voglio combattere |
| See, the bottom of what I said | Vedi, in fondo a ciò che ho detto |
| Is that, take that man, take that man to bed | È questo, prendi quell'uomo, porta quell'uomo a letto |
| On the contrary | Anzi |
| I know who to sit | So a chi sedermi |
| I know you ain’t right | So che non hai ragione |
| You ain’t right | Non hai ragione |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| 'The idea sounds nice but | 'L'idea sembra carina ma |
| Darling, you’re not even my type, you see' | Tesoro, non sei nemmeno il mio tipo, vedi' |
| Hey, you, yeah, you, yeah, you | Ehi, tu, sì, tu, sì, tu |
| I need ice, cold water | Ho bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| I need ice, cold water | Ho bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| She needs ice, cold water | Ha bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| She needs ice, cold water | Ha bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| She needs ice, cold water | Ha bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| She needs ice, cold water | Ha bisogno di ghiaccio, acqua fredda |
| 'No, not too close to me Give me what I want | 'No, non troppo vicino a me, dammi quello che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want now, baby | Dammi quello che voglio ora, piccola |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
| Give me what I want | Dammi ciò che voglio |
| Give me what I need | Dammi ciò di cui ho bisogno |
| I said, I’m begging you, please | Ho detto, ti sto implorando, per favore |
| I’m down on my knees | Sono in ginocchio |
Traduzione del testo della canzone Friday Fish Fry - Kelis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Friday Fish Fry , di -Kelis
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.07.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2014 |