| Daddy (originale) | Daddy (traduzione) |
|---|---|
| He has an appetite for sex and cash | Ha appetito per il sesso e i soldi |
| He hangs on the corner talking trash | È appeso all'angolo a parlare di spazzatura |
| Or rollin', in his freak mobile | O rotolando, nel suo strano cellulare |
| Mercedes Benz on 20 inch wheels | Mercedes Benz su ruote da 20 pollici |
| Gets calls all day on his cellular phone | Riceve chiamate tutto il giorno sul suo telefono cellulare |
| From nasty girls they won’t leave him alone | Da ragazze cattive non lo lasceranno solo |
| He’s got 'em cryin''cause they can’t see | Li fa piangere perché non possono vedere |
| Why he’s in love with a girl like me Innocent, kinda polite | Perché è innamorato di una ragazza come me Innocente, gentile |
| The kinda girl that says her prayers at night | Il tipo di ragazza che dice le sue preghiere di notte |
| He picks me up everyday from school | Mi viene a prendere tutti i giorni a scuola |
| And all my friends they just dream and drool | E tutti i miei amici sognano e sbavano |
| And on the way the music blasts | E lungo la strada la musica esplode |
| We hit my street he lets off the gas | Abbiamo colpito la mia strada, lui smette il gas |
| Just before my house appears he pulls over and whispers in my eye | Poco prima che appaia la mia casa, si accosta e mi sussurra negli occhi |
| Hey little mama let me in your world | Ehi piccola mamma fammi entrare nel tuo mondo |
| I just wanna see you be a nasty girl | Voglio solo vederti essere una ragazza cattiva |
| I said love you up and love you down | Ho detto ti amo e ti amo giù |
| Daddy wanna make love all around town | Papà vuole fare l'amore in giro per la città |
| You scream, Ahhh | Tu urli, Ahhh |
| Come moan and moan and moan | Vieni a gemere e gemere e gemere |
| Come moan and moan and scream | Vieni a gemere e gemere e urlare |
| Come moan and moan and moan | Vieni a gemere e gemere e gemere |
| Now take it back girl | Ora riprendilo ragazza |
| My mom’s met him my dad refused | Mia madre l'ha incontrato mio padre ha rifiutato |
| Yesterday he brought me some shoes | Ieri mi ha portato delle scarpe |
| Dolce &Gabbana and a bag made of Iguana | Dolce & Gabbana e una borsa di Iguana |
| And a blazer and a chocolate tie | E un blazer e una cravatta di cioccolato |
| Get it blaze chocolate tie | Prendi la cravatta di cioccolato in fiamme |
| So this kept on and it kept on Like the beat don’t stop until the break of dawn | Quindi questo è continuato e continuato come il ritmo non si fermasse fino all'alba |
| I can’t help it I just love the boy | Non posso farci niente, amo semplicemente il ragazzo |
| I just love the boy | Amo semplicemente il ragazzo |
| Wait a minute, oh I can’t help it I just love the boy | Aspetta un minuto, oh non posso farci niente, amo solo il ragazzo |
| I just love the boy | Amo semplicemente il ragazzo |
| Oh no | Oh no |
| I got shining things like diamond rings | Ho oggetti luccicanti come anelli di diamanti |
| And designer chains man the way I bling | E le catene di stilisti si adattano a me come me |
| Had teachers from school callin’home | Gli insegnanti della scuola chiamavano casa |
| Mr and Mrs Nice what the hells going on I snatched a letter from your daughters desk | Il signore e la signora Nice, che diavolo sta succedendo, ho rubato una lettera dalla scrivania di vostra figlia |
| From her bad boyfriend who was talking fresh | Dal suo cattivo ragazzo che parlava fresco |
| How he wants to see her later today | Come vuole vederla più tardi oggi |
| Face to face so he can say | Faccia a faccia in modo che possa dire |
| Hey little mama let me in your world | Ehi piccola mamma fammi entrare nel tuo mondo |
| I just wanna see you be a nasty girl | Voglio solo vederti essere una ragazza cattiva |
| I said love you up and love you down | Ho detto ti amo e ti amo giù |
| Daddy wanna make love all around town | Papà vuole fare l'amore in giro per la città |
| You scream, Ahhh | Tu urli, Ahhh |
| Come moan and moan and moan | Vieni a gemere e gemere e gemere |
| Come moan and moan and scream | Vieni a gemere e gemere e urlare |
| Come moan and moan and moan | Vieni a gemere e gemere e gemere |
| Now take it back girl | Ora riprendilo ragazza |
| (Malice) | (Malizia) |
| But you gotta know that the dough comes first | Ma devi sapere che l'impasto viene prima |
| Gotta know if you stray then no There are no words | Devo sapere se ti smarrisci, allora no Non ci sono parole |
| Ma look | Ma guarda |
| I can see it in your face | Riesco a vederlo nella tua faccia |
| Aw look | Aw guarda |
| Thought I was a nice guy | Pensavo di essere un bravo ragazzo |
| Nah look | No guarda |
| Said you’d never leave me love well | Ha detto che non mi avresti mai lasciato amore bene |
| Are you sure that its me you love | Sei sicuro che sia io che ami |
| Gotta ask 'cause I can’t tell | Devo chiedere perché non posso dirlo |
| If its me or the B-12 | Se sono io o il B-12 |
| Hell its suspect but you’ll swallow my pride | L'inferno è sospetto, ma ingoierai il mio orgoglio |
| Now lets ride | Adesso guidiamo |
| I can’t help it I just love the boy | Non posso farci niente, amo semplicemente il ragazzo |
| I just love the boy | Amo semplicemente il ragazzo |
| Wait a minute, oh I can’t help it I just love the boy | Aspetta un minuto, oh non posso farci niente, amo solo il ragazzo |
| I just love the boy | Amo semplicemente il ragazzo |
| Oh no | Oh no |
Traduzione del testo della canzone Daddy - Kelis, Malice
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Daddy , di -Kelis
Canzone dall'album: Wanderland
Nel genere:R&B
Data di rilascio:16.10.2001
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A Virgin Records Release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2014 |