Traduzione del testo della canzone Till The Wheels Fall Off - Kelis

Till The Wheels Fall Off (originale)

Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Oh baby, I’m runnin' on metal plates
Oh baby, I’m never gonna walk away
Even though we runnin' on metal plates
Oh baby, I’m runnin' on metal plates
My tank is all empty, but my heart is filled with fuel (I'm serious, oh,
I’m serious)
I never run from nothing, but I’m running straight to you (I'm serious,
I’m serious)
And I don’t have no plans on coming back soon (I'm serious, I’m serious)
I know you scared, but they’re coming on soon (It's serious, oh, serious)
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Oh baby, I’m running on metal plates
Oh baby, someday we’ll see better days
Oh, we’ll be running on metal plates
Oh, we’ll be running on metal plates
Ridin' shot gun baby
Keep on through
Emergency break off, pedal to the floor
We gonna move
Movin' fast hit the gas, crash
We gonna move
And remember the wheels fall off
Carry me through
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off
Till them wheels fall off

(traduzione)

Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Oh piccola, sto correndo su piastre di metallo
Oh piccola, non me ne andrò mai
Anche se stiamo correndo su piastre di metallo
Oh piccola, sto correndo su piastre di metallo
Il mio serbatoio è tutto vuoto, ma il mio cuore è pieno di carburante (dico sul serio, oh,
Dico sul serio)
Non scappo mai dal nulla, ma corro direttamente da te (dico sul serio,
Dico sul serio)
E non ho in programma di tornare presto (dico sul serio, dico sul serio)
So che hai paura, ma arriveranno presto (è serio, oh, serio)
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Oh piccola, sto correndo su lastre di metallo
Oh piccola, un giorno vedremo giorni migliori
Oh, correremo su lastre di metallo
Oh, correremo su lastre di metallo
Cavalcando la pistola, piccola
Continua fino in fondo
Interruzione di emergenza, pedala fino al pavimento
Ci sposteremo
Muoversi velocemente ha colpito il gas, schianto
Ci sposteremo
E ricorda che le ruote cadono
Portami attraverso
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono
Finché le ruote non cadono