Traduzione del testo della canzone One Word - Kelly Osbourne

One Word (originale)

One word breaks the code of silence,
Silence tells me all I need to know.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know.
One world driven in to madness,
Madness driven by the depths below.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know
(chorus)
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
One lie tells a thousand stories,
The greatest stories that were ever told.
One Lie,
One Lie, tells the greatest stories ever told.
One man can predict the future,
a future journey in to outer space.
One Man,
One Man, a future journey in to outer space.
(chorus 2x)
(French talking)
(chorus 2x)

(traduzione)

Una parola infrange il codice del silenzio,
Il silenzio mi dice tutto ciò che devo sapere.
Una parola,
One Word, mi dice tutto ciò che devo sapere.
Un mondo guidato alla pazzia,
Follia guidata dalle profondità sottostanti.
Una parola,
One Word, mi dice tutto ciò che devo sapere
(coro)
Non è il modo in cui lo voglio,
È proprio il modo in cui ne ho bisogno.
Giorno dopo giorno
Non è il modo in cui lo voglio,
È proprio il modo in cui ne ho bisogno.
Giorno dopo giorno
Una bugia racconta mille storie,
Le più grandi storie che siano mai state raccontate.
una bugia,
One Lie, racconta le più grandi storie mai raccontate.
Un uomo può predire il futuro,
un viaggio futuro nello spazio esterno.
Un uomo,
One Man, un viaggio futuro nello spazio.
(ritornello 2x)
(Parlando in francese)
(ritornello 2x)