![Žene, Žene - Kemal Monteno](https://cdn.muztext.com/i/32847545429743925347.jpg)
Data di rilascio: 10.10.1975
Linguaggio delle canzoni: croato
Žene, Žene(originale) |
Zene, zene, vama pjevam sad |
za vas je taj njezni stih |
svaka zena jedan divan cvijet |
koji raste u srcu svih |
Zene, zene, vama pjevam ja |
za vas su sad rijeci te |
s vama, s vama jos je ljepsi svijet |
u zivotu vi ste nam sve |
Zene, zene, sto bi mi bez vas |
kakav svijet bi bio sad |
sve bi pusto bilo oko nas |
kako sam bi bio tad |
Zene, zene, vi ste dio nas |
zatu cujte rijeci te |
zene, zene, vi ste zivot nas |
i za vas bi dali sve |
(traduzione) |
Donne, donne, sto cantando per voi adesso |
questo dolce verso è per te |
ogni donna è un bel fiore |
che cresce nel cuore di tutti |
Donne, donne, io canto per voi |
le parole sono per te ora |
con te, con te è un mondo ancora più bello |
nella vita sei tutto per noi |
Donne, donne, cosa faremmo senza di voi |
come sarebbe il mondo adesso |
tutto sarebbe desolato intorno a noi |
come sarei stato allora |
Donne, donne, siete parte di noi |
quindi ascolta quelle parole |
donne, donne, voi siete la nostra vita |
e darebbero qualsiasi cosa per te |
Nome | Anno |
---|---|
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno | 2016 |
Jedne Noći U Decembru | 1974 |
Drugo Lice Ljubavi ft. Kemal Monteno | 2006 |
Gitaro Moja | 1980 |
Za Svoju Dušu | 1980 |
Dušo moja | 2014 |
Pusti Me Da Plačem | 2011 |
Zvono Mog Ditinstva | 2016 |
To Je Drugo Lice Ljubavi ft. Goran Karan | 2011 |
Dunje I Kolači ft. Divas | 2018 |
Sirena | 2004 |
Kad Umre Ljubav | 2014 |
Vratit' Će Se | 2004 |
Vraćam Se ft. Arsen Dedic | 2000 |
Jedne Noci Jedne Zime | 2020 |
Uvijek Ti Se Vracam | 1996 |
Za Svoju Dusu | 1996 |
Ivana | 1996 |
Čekat Ću Te | 1977 |
Dinamo ft. Miroslav Ćiro Blažević | 2021 |