Traduzione del testo della canzone Act of Appearing - Kerrs Pink

Act of Appearing (originale)

Mary:
Be tough for a while
No hesitating
Just walk down the isle
Of lost and found
I’ll leave you alone
But I’ll be waiting
To follow you home
To your home town
Fight the mystic power
That confuse your misty mind
Find the sacred hour
Try to merge with your own kind
And when you’re there please beware
It’s your act of appearing
Roy:
I’m feeling so weak
And not too certain
That the answers I seek
Are hidden here
Mary:
You can’t live your life
Hid behind a curtain
That’s woven of lies
And washed in fear
Weld the broken pieces
Build a strong and healthy chain
Walk among the weakest
Let the stronger ones remain
Give and take and you will make it
In your act of appearing
So good luck my friend
I will be waiting to see you again

Act of Appearing (traduzione)

Maria:
Sii duro per un po'
Nessuna esitazione
Basta camminare lungo l'isola
Di perso e ritrovato
ti lascio in pace
Ma ti aspetterò
Per seguirti a casa
Nella tua città natale
Combatti il ​​potere mistico
Che confondono la tua mente nebbiosa
Trova l'ora sacra
Prova a fonderti con i tuoi simili
E quando sei lì, fai attenzione
È il tuo atto di apparire
Roy:
Mi sento così debole
E non troppo certo
Che le risposte che cerco
Sono nascosti qui
Maria:
Non puoi vivere la tua vita
Nascosto dietro una tenda
È un tessuto di bugie
E lavato nella paura
Salda i pezzi rotti
Costruisci una catena forte e sana
Cammina tra i più deboli
Lascia che i più forti rimangano
Dai e prendi e ce la farai
Nel tuo atto di apparire
Quindi buona fortuna amico mio
Aspetterò di rivederti