Traduzione del testo della canzone Shooting Star - Kerrs Pink

Shooting Star (originale)

The night is full of stars
And the sky is purple blue
In the mind you can go far
If you hitch-hike a Shooting Star
Free from force of gravity
Feel the touch of eternity
I´m not sure where I can be
Hitch-hikers guide to the galaxy
Leaving home.
Do we belong?
In this perpetual motion of space
Cosmic relation is hard to find
Without you
Move on.
On and on
Accelrate.
Be on time
Open your heart.
Let in light
Search your soul for what is right
We have it all.
Inside
And in your heart, there will be light
Mystic miracles of life will reach us tonight
We have it all.
Inside
It`s all inside of us.
We have it all.
Inside
You got it!

Shooting Star (traduzione)

La notte è piena di stelle
E il cielo è viola blu
Nella mente puoi andare lontano
Se fai l'autostop con una stella cadente
Libero dalla forza di gravità
Senti il ​​tocco dell'eternità
Non sono sicuro di dove posso essere
Guida per gli autostoppisti alla galassia
Lasciare casa.
Apparteniamo noi?
In questo perpetuo movimento dello spazio
La relazione cosmica è difficile da trovare
Senza di te
Vai avanti.
Ancora e ancora
Accelera.
Sii puntuale
Apri il tuo cuore.
Lascia entrare la luce
Cerca nella tua anima ciò che è giusto
Abbiamo tutto.
Dentro
E nel tuo cuore ci sarà la luce
I miracoli mistici della vita ci raggiungeranno stanotte
Abbiamo tutto.
Dentro
È tutto dentro di noi.
Abbiamo tutto.
Dentro
Avete capito bene!