Traduzione del testo della canzone Как здесь - Kerry Force, MIDIBlack, Егор Di

Как здесь (originale)

Что тебе снится?
Забудь!
Это всего лишь сны, хочу убедиться в том,
что ты сейчас кричишь на весь мир
Глаза закрыв улетаю в миг в нереальность, чтоб стать там той, которая останется
в памяти!
Снова здрасти!
Я будто бы имею власть тут, но будто снова счастье есть,
но сменит ненастье!
Доброе утро, моя мамочка Москва, я твоя раба и это точно будет всегда!
Ну, где же вы мои друзья и мои подруги?
Я вот, прям тут, снова вас с улыбкой
тут жду
И все проблемы в миг улетают незаметно, на ровне с ветром лечу туда,
где есть свет!
И говорю спасибо всем, низко кланяясь в ноги, это для тех, с кем меня
пересекали дороги
Спасибо Богу, что внутри, кто хранит мою душу, пусть грешную, зато она есть,
ведь так нужно…

Как здесь (traduzione)

Cosa stai sognando?
Dimenticare!
Sono solo sogni, voglio essere sicuro
cosa stai gridando ora al mondo intero
Chiudendo gli occhi, volo via in un istante nell'irrealtà per diventare quello che rimane lì.
in mente!
Ciao di nuovo!
Mi sembra di avere il potere qui, ma come se ci fosse di nuovo la felicità,
ma cambierà il maltempo!
Buongiorno, mamma mia Mosca, sono la tua schiava e lo sarà sicuramente per sempre!
Bene, dove siete i miei amici e le mie amiche?
Eccomi, proprio qui, a sorriderti di nuovo
Sto aspettando qui
E tutti i problemi volano via in un istante inosservati, alla pari del vento ci volo io,
dove c'è luce!
E dico grazie a tutti, inchinandomi ai miei piedi, questo è per quelli con cui sono
strade incrociate
Grazie a Dio che è dentro, che custodisce la mia anima, anche peccaminosa, ma è,
perché deve essere...