Traduzione del testo della canzone This Land is Mine - Kev Carmody, Paul Kelly

This Land is Mine (originale)

This land is mine
All the way to the old fence line
Every break of day
I’m working hard just to make it pay
This land is mine
Yeah I signed on the dotted line
Campfires on the creek
Banks breathin' down my neck
They won’t take it away
They won’t take it away
They won’t take it away from me
This land is me
Rock water, animal trees
They are my song
My beings here, where i belong
This land owns me
From generations past to infinity
Were all but woman and man
You only fear what you don’t understand
They won’t take it away
They won’t take it away
They won’t take it away from me

This Land is Mine (traduzione)

Questa terra è mia
Fino alla vecchia recinzione
Ogni pausa del giorno
Sto lavorando sodo solo per farmelo pagare
Questa terra è mia
Sì, ho firmato sulla linea tratteggiata
Falò sul torrente
Banks che mi respira sul collo
Non lo porteranno via
Non lo porteranno via
Non me lo porteranno via
Questa terra sono io
Acqua di roccia, alberi animali
Sono la mia canzone
I miei esseri qui, dove appartengo
Questa terra mi possiede
Dalle generazioni passate all'infinito
Erano tutti tranne donna e uomo
Temi solo ciò che non capisci
Non lo porteranno via
Non lo porteranno via
Non me lo porteranno via