Traduzione del testo della canzone Don't Explain - Linda Bull, Paul Kelly

Don't Explain (originale)

Don’t explain, it’s really not your style
I’ve had some fun, you really made me smile
Don’t look so serious, it doesn’t suit your face
Don’t explain, don’t explain
You sure know how to use your hands
But you don’t have a great attention span
Don’t apologise or drop your eyes
Don’t explain, don’t explain
I’ve seen them come, I’ve seen them go
Boys like you
Their gangster hearts, their dreamy loads
Boys like you
I’ve seen them come, I’ve seen them go
Boys like you
Their gangster hearts, their dreamy loads
Boys like you
So take your things, I won’t count the days
Sure, you can call on me if you’re ever this way
But if one night you’re lonely, and I have other company
Don’t complain, don’t complain

Don't Explain (traduzione)

Non spiegare, non è davvero il tuo stile
Mi sono divertito un po', mi hai fatto davvero sorridere
Non sembrare così serio, non si adatta al tuo viso
Non spiegare, non spiegare
Sai come usare le mani
Ma non hai una grande capacità di attenzione
Non scusarti e non abbassare gli occhi
Non spiegare, non spiegare
Li ho visti arrivare, li ho visti andare
Ai ragazzi piaci
I loro cuori da gangster, i loro carichi da sogno
Ai ragazzi piaci
Li ho visti arrivare, li ho visti andare
Ai ragazzi piaci
I loro cuori da gangster, i loro carichi da sogno
Ai ragazzi piaci
Quindi prendi le tue cose, non conterò i giorni
Certo, puoi chiamarmi se mai ti trovi in ​​questo modo
Ma se una notte sei solo e io ho altra compagnia
Non lamentarti, non lamentarti