Traduzione del testo della canzone Crashing Down - Kevin Rudolf

Crashing Down (originale)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You’ll never know the life that I’ve been through
Your tears fall, I see you miss me too
But just know, it’s not the same
So don’t say you feel my pain
'Cause you don’t know the first thing about it
And you don’t know what it took to get this far
I had to go on without you
And I don’t need anyone
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
It’s too late, there’s nothing left to do
You moved on, forgot about you too
You should’ve known and turned around
That you’d be back one day
But you don’t know anything about me
And you don’t know what I’ve done since you’ve been gone
I had to go on without you
No, I don’t need anyone
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
Now there’s no more you and me
It’s not what it’s supposed to be
You never should have let me go
Now let me go
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
The world comes crashing down

(traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Non conoscerai mai la vita che ho passato
Le tue lacrime cadono, vedo che ti manco anche io
Ma sappi che non è la stessa cosa
Quindi non dire che senti il ​​mio dolore
Perché non sai la prima cosa al riguardo
E non sai cosa ci è voluto per arrivare così lontano
Dovevo andare avanti senza di te
E non ho bisogno di nessuno
Ma distogli lo sguardo e dovevi lasciarmi
Non dirmi che sei innamorato di me adesso
Mi dispiace ma non ci sarò
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
(Il mondo sta crollando)
È troppo tardi, non c'è più niente da fare
Sei andato avanti, ti sei dimenticato anche di te
Avresti dovuto saperlo e voltarti
Che saresti tornato un giorno
Ma tu non sai niente di me
E non sai cosa ho fatto da quando te ne sei andato
Dovevo andare avanti senza di te
No, non ho bisogno di nessuno
Ma distogli lo sguardo e dovevi lasciarmi
Non dirmi che sei innamorato di me adesso
Mi dispiace ma non ci sarò
Quando il mondo crolla
(Il mondo sta crollando)
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Ora non ci siamo più tu e io
Non è quello che dovrebbe essere
Non avresti mai dovuto lasciarmi andare
Ora lasciami andare
Ma distogli lo sguardo e dovevi lasciarmi
Non dirmi che sei innamorato di me adesso
Mi dispiace ma non ci sarò
Quando il mondo crolla
(Il mondo sta crollando)
Ma distogli lo sguardo e dovevi lasciarmi
Non dirmi che sei innamorato di me adesso
Mi dispiace ma non ci sarò
Quando il mondo crolla
(Il mondo sta crollando)
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
Quando il mondo crolla
(Il mondo sta crollando)
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Il mondo crolla