Traduzione del testo della canzone Spit In Your Face - Kevin Rudolf, Lil Wayne

Spit In Your Face (originale)

Straight off the back
I come straight off my back
With a gun like I’m in Iraq
And in fact I attack and tackle,
and sack and crack and crackle
And snap back and battle my own shadow
Cause yall wack and all that
Bullsh!
t ya talkin startin to get funky
Toss me the chunky, Ima bull these monkeys.
Sir I’m from the block where u don’t pass like a flunky
We make a bitch a mule and everybody act a donkey
Yes, I want you to come around here with that plan boy
I’ll shoot this mutherf**ker til I burn my hand boy
Bust up in the court and shoot the witness on the stand boy
This is my game ask everybody in the stands boy
I’m all red I’m on fire like an ant pile
They put the clamp down if I put the stamp down
You get the stampede, I make blood bleed
You suck dick, I succeed
Yeah, yeah
And this is how victory tastes
So I’ma spit in ya face!
Kevin!
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(So I’ma spit in your face)
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(So I’ma spit in your face)
If this is a race I ain’t goin' for no pace
I am goin' for your place
While ya home, why you gon
F**k with me if I ain’t f**kin' around
two eyes to the sky, 10 toes touchin the ground
Bitch nigga I am not your homeboy
We are not from the same home boy
My Nina Baker bring your joy
I’ll destroy who ya employ
I shoot 12 rounds, now Jr. Jones Roy
Y’all so backwards
I don’t go back cuz Ima swisher man
8 in the mornin' your body get found by a fisherman
Yeaa, You guys is bitches, little girls
And Mr. Smith & Weston wanna kiss ya pussy pearl
Tongue kiss an angel and spit fire at the devil
And I do whatever for the root of all evil
Gold, silver, bronze, no try the black metal
Turn yo mutherf**kin' flowers
to feathers now fly to heaven
Kevin!
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(So I’ma spit in your face)
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(So I’ma spit in your face)
And crazy’s what they callin' me
but crazy isn’t hardly what I am
Try creatively retarded or amazingly rewarded
Ain’t no faith in me the hardest never crack, I’m crack
I’m dope in Reynolds Wrap
now let’s just hope you get it back
Let’s just hope that you get it
And if I have anything to do with it
mutherf**ker I did it
Yeah, Young Tune, gorilla monsoon
Mr. Martian will hang your ass from the moon
Cos you don’t get sun, you just get it soon
Turn your I.D.
to a tomb
Goons are us, the foods for us
to eat with our hands, no fork and spoon for us
We will take the knives, and we will take the wives
And we won’t take the jewelry but we will take the lives yea!
So I’ma spit in your face
Yeah I’ma so I’ma spit in your face, yeah
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(So I’ma spit in your face)
Singing ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
So I’ma spit in your face

(traduzione)

Direttamente dalla schiena
Vengo direttamente dalla mia schiena
Con una pistola come se fossi in Iraq
E infatti attacco e affronto,
e saccheggiare, crepitare e scoppiettare
E scatta indietro e combatti la mia stessa ombra
Perché siete tutti pazzi e tutto il resto
Cazzate!
stai parlando che inizia a diventare strano
Lanciami il grosso, Ima bull queste scimmie.
Signore, vengo dall'isolato dove non passi come un lacchè
Facciamo di una puttana un mulo e tutti si comportano da asini
Sì, voglio che tu venga qui con quel ragazzo dei piani
Sparerò a questo bastardino finché non brucerò il mio aiutante
Irrompere in tribunale e sparare al testimone sul banco degli imputati
Questo è il mio gioco, chiedi a tutti sugli spalti ragazzo
Sono tutto rosso, sono in fiamme come un mucchio di formiche
Mettono giù il morsetto se metto giù il francobollo
Ottieni la fuga precipitosa, io faccio sanguinare il sangue
Tu fai schifo, ci riesco
Yeah Yeah
Ed è così che ha il sapore della vittoria
Quindi ti sputerò in faccia!
Kevin!
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(Quindi ti sputerò in faccia)
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(Quindi ti sputerò in faccia)
Se questa è una gara, non vado senza ritmo
Sto andando a casa tua
Mentre sei a casa, perché te ne vai
F**k con me se non sono fottuto in giro
due occhi al cielo, 10 dita che toccano terra
Cagna negro, non sono il tuo ragazzo di casa
Non siamo dello stesso ragazzo di casa
La mia Nina Baker porta la tua gioia
Distruggerò chi stai impiegando
Sparo 12 colpi, ora Jr. Jones Roy
Siete tutti così indietro
Non torno indietro perché Ima swisher man
8 al mattino il tuo corpo viene trovato da un pescatore
Sì, ragazzi siete stronze, ragazzine
E il signor Smith e Weston vogliono baciarti la figa perla
Baciare con la lingua un angelo e sputare fuoco al diavolo
E faccio qualsiasi cosa per la radice di tutti i mali
Oro, argento, bronzo, no provate il metallo nero
Trasforma i tuoi fiori di puttana
alle piume ora volano in paradiso
Kevin!
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(Quindi ti sputerò in faccia)
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(Quindi ti sputerò in faccia)
Ed è pazzo come mi chiamano
ma il pazzo non è proprio quello che sono
Prova in modo creativo ritardato o sorprendentemente ricompensato
Non c'è fede in me il più difficile non si spezzi mai, sono crepa
Sono drogato in Reynolds Wrap
ora speriamo solo che tu lo recuperi
Speriamo solo che tu lo capisca
E se ho qualcosa a che fare con questo
mutherf**ker l'ho fatto
Sì, Young Tune, monsone di gorilla
Il signor Martian ti appenderà il culo alla luna
Perché non prendi il sole, lo prendi presto
Trasforma la tua carta d'identità
a una tomba
Gli scagnozzi siamo noi, il cibo per noi
da mangiare con le nostre mani, niente forchetta e cucchiaio per noi
Prenderemo i coltelli e prenderemo le mogli
E non prenderemo i gioielli ma ci prenderemo le vite sì!
Quindi ti sputerò in faccia
Sì, sono così ti sputerò in faccia, sì
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
(Quindi ti sputerò in faccia)
Cantando ay yo whoa ow (ohh)
Ay yo whoa
Ay yo whoa ow
Quindi ti sputerò in faccia