Traduzione del testo della canzone Oversun - Kiemsa

Oversun (originale)

Girls are walkin´ on the sea side
Boys are lookin´ at their breast size
Stop thinkin´ these things are bad
Boys just testin´ their bloody eyes
Beach is hot, bottoms outside
A bitch shoots my head
And the sun is back;
Surf´n´sea and body watch
Alco-smoke to sixty-nine…
I´m in «Oversun» on the radio
You´re my summersun
And we play love
Sex and sea some yes´n´go
Listen baby we´re ready for…
…We´re ready for…
An «Oversun»
Hairs are killed with a machine gun
Skin fashion is a sun lotion
All is crap but we have fun
All is fat but we could learn;
So, after, I´m a winner
We will believe together…
Then, ever, I´m a wanker
Till the end of the summer…
Oversun…

(traduzione)

Le ragazze stanno camminando sul lato del mare
I ragazzi stanno guardando le loro dimensioni del seno
Smettila di pensare che queste cose siano cattive
I ragazzi si limitano a testare i loro occhi insanguinati
La spiaggia è calda, il fondale è fuori
Una cagna mi spara alla testa
E il sole è tornato;
Surf´n´sea e body watch
Fuma alcol fino a sessantanove...
Sono in «Oversun» alla radio
Sei il mio sole estivo
E giochiamo all'amore
Sesso e mare alcuni sì'n'go
Ascolta piccola, siamo pronti per...
…Siamo pronti per…
Un «sovrasole»
I capelli vengono uccisi con una mitragliatrice
La moda per la pelle è una crema solare
Tutto è una schifezza, ma noi ci divertiamo
Tutto è grasso ma potremmo imparare;
Quindi, dopo, sono un vincitore
Crediamo insieme...
Poi, mai, sono un segaiolo
Fino alla fine dell'estate...
Oltre il sole...