Traduzione del testo della canzone Everyone Should Have Their Way - Kiki Dee

Everyone Should Have Their Way (originale)

Everyone should have their way
Even if it’s only for a day
Something should be done
So that everyone can be the one
One time
Can’t really blame the man
He does the best he can
Leaves it to the other guy
Maybe I’d do the same I don’t know why
But something should be done
So everyone can be the one
One time
But you know it’s hard in this world
For an easy soul
Giants of the world taking it all
Can’t really blame the man
He does the best he can
Looking for an easy way
Maybe I’d do the same I’d do the same
Something should be done
So everyone can be the one
One time
But you know it’s hard in this world
For a working girl
Giants of the world taking it all
Yeah it’s hard in this world
For a working man
Giants of the world making a plan
But everyone should have their way
Even if it’s only for a day
Everyone should have their way
Even if it’s only for a day
Everyone should have their way
Even if it’s only for a day

(traduzione)

Ognuno dovrebbe fare a modo suo
Anche se è solo per un giorno
Qualcosa dovrebbe essere fatto
In modo che tutti possano essere l'unico
Una volta
Non posso davvero incolpare l'uomo
Fa del suo meglio
Lascia all'altro ragazzo
Forse farei lo stesso non so perché
Ma qualcosa dovrebbe essere fatto
Quindi tutti possono essere l'unico
Una volta
Ma sai che è difficile in questo mondo
Per un'anima facile
I giganti del mondo si prendono tutto
Non posso davvero incolpare l'uomo
Fa del suo meglio
Alla ricerca di un modo semplice
Forse farei lo stesso, farei lo stesso
Qualcosa dovrebbe essere fatto
Quindi tutti possono essere l'unico
Una volta
Ma sai che è difficile in questo mondo
Per una ragazza che lavora
I giganti del mondo si prendono tutto
Sì, è difficile in questo mondo
Per un lavoratore
Giganti del mondo che fanno un piano
Ma ognuno dovrebbe fare a modo suo
Anche se è solo per un giorno
Ognuno dovrebbe fare a modo suo
Anche se è solo per un giorno
Ognuno dovrebbe fare a modo suo
Anche se è solo per un giorno