Traduzione del testo della canzone Stop And Think - Kiki Dee

Stop And Think (originale)

Life’s a game you play
In your own sweet way
You don’t play it by the rules
'Cause you’ve always found
Girls like me around
Girls you look upon as fools
If you’d only stop and think
If you’d only realise
If you’d only stop and think
Maybe it would cut you down to size
If you’d only shown me that you cared
Only shown me that I scare
I would love you more than true
Otherwise I’d be leaving you
Stop and think or it’s for sure
I’d be gone 'cause I can’t take any more
If you’d only stop and think
If you’d only realise
If you’d only stop and think
Maybe it would cut you down to size
If you’d only stop and think
If you’d only realise
If you’d only stop and think
Would it cut you down to size

(traduzione)

La vita è un gioco a cui giochi
A modo tuo
Non giochi secondo le regole
Perché hai sempre trovato
Le ragazze come me in giro
Ragazze che consideri stupide
Se solo ti fermassi a pensare
Se solo te ne rendessi conto
Se solo ti fermassi a pensare
Forse ti ridurrebbe a dimensione
Se solo mi avessi mostrato che ci tieni
Mi ha solo mostrato che ho paura
Ti amerei più del vero
Altrimenti ti lascerei
Fermati e pensa o è sicuro
Sarei andato via perché non ne posso più
Se solo ti fermassi a pensare
Se solo te ne rendessi conto
Se solo ti fermassi a pensare
Forse ti ridurrebbe a dimensione
Se solo ti fermassi a pensare
Se solo te ne rendessi conto
Se solo ti fermassi a pensare
Ti ridurrebbe a dimensioni