Traduzione del testo della canzone We Cry On - Kiki Dee

We Cry On (originale)

We cry on
On and on
We don’t choose to fight
But we have a right
We cry on
On and on
Don’t chose to fight
But we have a right
We cry on
Tune in your TV to the latest disaster
The image speaks to us as it mesmorises us
Into submission
We can’t forget it until we turn to the laughter show
Fire and water words and deeds
Truth is your watching is a testimony
The scenes we witness all on our screens
Give us a chance to share crocodile tears
We cry on
On and on
We don’t choose to fight
But we have a right
We cry on
Cry on
Don’t chose to fight
But we have a right
Cry on
Call in your questions they’ll give you the answers
To stop the truth till it sounds like a pack of lies
Well you know nobody’s perfect
As if we change something if we carried on
Fire and water words and deeds
Truth is your watching is a testimony
The scenes we witness all on our screens
We welcome the chance to share crocodile tears
We cry on
On and on
We don’t choose to fight
But we have a right
We cry on
Cry on
Cry on
Cry on
Cry on
We don’t choose to fight
Oh we have a right
To cry on
On and on
Cry on
Cry on
Cry on
On and on
We don’t choose to fight
But we have a right
We cry on
On and on
Cry on
-aca

We Cry On (traduzione)

Continuiamo a piangere
Ancora e ancora
Non scegliamo di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continuiamo a piangere
Ancora e ancora
Non scegliere di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continuiamo a piangere
Sintonizzati la TV sull'ultimo disastro
L'immagine ci parla mentre ci memorizza
In sottomissione
Non possiamo dimenticarlo finché non ci rivolgiamo allo spettacolo delle risate
Fuoco e acqua parole e fatti
La verità è che il tuo guardare è una testimonianza
Le scene a cui assistiamo tutte sui nostri schermi
Dacci la possibilità di condividere lacrime di coccodrillo
Continuiamo a piangere
Ancora e ancora
Non scegliamo di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continuiamo a piangere
Continua a piangere
Non scegliere di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continua a piangere
Chiama le tue domande, ti daranno le risposte
Per fermare la verità finché non suona come un branco di bugie
Beh, sai che nessuno è perfetto
Come se cambiassimo qualcosa se andassimo avanti
Fuoco e acqua parole e fatti
La verità è che il tuo guardare è una testimonianza
Le scene a cui assistiamo tutte sui nostri schermi
Accogliamo con favore l'opportunità di condividere lacrime di coccodrillo
Continuiamo a piangere
Ancora e ancora
Non scegliamo di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continuiamo a piangere
Continua a piangere
Continua a piangere
Continua a piangere
Continua a piangere
Non scegliamo di combattere
Oh abbiamo un diritto
Per piangere
Ancora e ancora
Continua a piangere
Continua a piangere
Continua a piangere
Ancora e ancora
Non scegliamo di combattere
Ma abbiamo un diritto
Continuiamo a piangere
Ancora e ancora
Continua a piangere
-aca