Traduzione del testo della canzone The Collapse - Kill Hannah

The Collapse (originale)

Woke and nothing feels right
Can’t believe i made it through the night
The sky was cracked like porcelain
And all the souls they rose and marched again
It’s the same dream
It goes on and on and on and on But this is where it ends
This is the collapse
This is the collapse
So don’t you close your eyes
This is the collapse
It’s just one of those days where nothing sounds right
It’s just one of those days where nothing looks right
It’s just one of those days where nothing feels right
And all these things go on and on and on and
On and on until tonight
This is the collapse
This is the collapse
So don’t close your eyes
This is the collapse '
It’s just one of those days where nothing feels right
It’s just one of those days
I’m never going home
I walk among the ghosts
Of all my former loves
And all my future selves
This is the final straw
I’ll take you by the throat
I’ll shake you like a doll
Just feed my starving heart

(traduzione)

Mi sono svegliato e niente sembra andare bene
Non posso credere di aver superato la notte
Il cielo era incrinato come porcellana
E tutte le anime si alzarono e marciarono di nuovo
È lo stesso sogno
Va avanti e avanti, ancora e ancora, ma è qui che finisce
Questo è il crollo
Questo è il crollo
Quindi non chiudere gli occhi
Questo è il crollo
È solo uno di quei giorni in cui niente suona bene
È solo uno di quei giorni in cui niente sembra giusto
È solo uno di quei giorni in cui niente sembra giusto
E tutte queste cose continuano e ancora e ancora e
Su e su fino a stasera
Questo è il crollo
Questo è il crollo
Quindi non chiudere gli occhi
Questo è il crollo '
È solo uno di quei giorni in cui niente sembra giusto
È solo uno di quei giorni
Non vado mai a casa
Cammino tra i fantasmi
Di tutti i miei amori precedenti
E tutto il mio futuro io
Questa è l'ultima goccia
Ti prenderò per la gola
Ti scuoterò come una bambola
Basta nutrire il mio cuore affamato