Traduzione del testo della canzone All For You - Kill Paradise, Breathe Carolina

All For You (originale)

It’s summertime
Break it down
Heart attack
On the same path as a dart and tack
Hold you 'cause I need you there
Take it cause it’s only fair
Whatcha wanna go for
Why’d you’d wanna do this
I hope that you are happy
You are only empty
Everything I do is empty without you
You’re taking everything that seems so true
So how do you feel now, my love
You’re always in every one of us
And nobody will ever shake the way you do
Your digits are candy sin to you
I’m letting you go just like the birds
I feel like I’ve emptied all your words
From singles takes
To mountaintops
Liquor cakes
To lemon drops
It’s all for you, it’s all for you
Shake, shake
Shake it up
Shake it up
Go dip it in the water
And I hope you had enough
I see you’re only instinct
You’re only on the outside
Burning is my hobby
And dying is my pastime
You’re recreated
So don’t get motivated
Your changing is outdated
And you’re just overrated
I’ll keep you captivated
Just watch me
So truly underrated
Just touch me
So how do you feel now, my love
You’re always in every one of us
And nobody will ever shake the way you do
Your digits are candy sin to you
I’m letting you go just like the birds
I feel like I’ve emptied all your words
From singles takes
To mountaintops
Liquor cakes
To lemon drops
It’s all for you, it’s all for you
Let’s go!
You know you are the best (The best)
It’s shaking inside your chest
Closure just outweighs the rest
So why?
Why is it I, will bury a tree
When you left without hope
And imprisoning me?
With everything that a teacher can see
Realize that hope that will bring you to me (To me, to me)
From trenches to glory (Glory)
Oh, baby that is the story (Story)
You know that this could get gory
Gory, it’s only, you’ve got it, it’s morning
So how do you feel now, my love
You’re always in every one of us
And nobody will ever shake the way you do
Your digits are candy sin to you
I’m letting you go just like the birds
I feel like I’ve emptied all your words
From singles takes
To mountaintops
Liquor cakes
To lemon drops
It’s all for you, it’s all for you
So how do you feel now, my love
You’re always in every one of us
And nobody will ever shake the way you do
Your digits are candy sin to you
I’m letting you go just like the birds
I feel like I’ve emptied all your words
From singles takes
To mountaintops
Liquor cakes
To lemon drops
It’s all for you, it’s all for you

All For You (traduzione)

È estate
Scomponilo
Infarto
Sullo stesso percorso di una freccetta e virata
Tieniti perché ho bisogno di te lì
Prendilo perché è giusto
Cosa vuoi fare
Perché vorresti farlo
Spero che tu sia felice
Sei solo vuoto
Tutto quello che faccio è vuoto senza di te
Stai prendendo tutto ciò che sembra così vero
Allora come ti senti ora, amore mio
Sei sempre in ognuno di noi
E nessuno tremerà mai come te
Le tue cifre sono un peccato per te
Ti lascio andare proprio come gli uccelli
Mi sembra di aver svuotato tutte le tue parole
Da single prende
Alle cime
Torte al liquore
Alle gocce di limone
È tutto per te, è tutto per te
Agita agita
Scuotilo
Scuotilo
Vai a immergerlo nell'acqua
E spero che tu ne abbia abbastanza
Vedo che sei solo istinto
Sei solo all'esterno
Bruciare è il mio hobby
E morire è il mio passatempo
Sei ricreato
Quindi non essere motivato
La tua modifica è obsoleta
E sei solo sopravvalutato
Ti terrò affascinato
Guardami e basta
Quindi davvero sottovalutato
Toccami e basta
Allora come ti senti ora, amore mio
Sei sempre in ognuno di noi
E nessuno tremerà mai come te
Le tue cifre sono un peccato per te
Ti lascio andare proprio come gli uccelli
Mi sembra di aver svuotato tutte le tue parole
Da single prende
Alle cime
Torte al liquore
Alle gocce di limone
È tutto per te, è tutto per te
Andiamo!
Sai di essere il migliore (il migliore)
Ti trema dentro il petto
La chiusura prevale sul resto
Allora perché?
Perché sono io, seppellirò un albero
Quando te ne sei andato senza speranza
E imprigionarmi?
Con tutto ciò che un insegnante può vedere
Realizza quella speranza che ti porterà da me (a me, a me)
Dalle trincee alla gloria (Gloria)
Oh, piccola, questa è la storia (Storia)
Sai che questo potrebbe diventare cruento
Gory, è solo, ce l'hai, è mattina
Allora come ti senti ora, amore mio
Sei sempre in ognuno di noi
E nessuno tremerà mai come te
Le tue cifre sono un peccato per te
Ti lascio andare proprio come gli uccelli
Mi sembra di aver svuotato tutte le tue parole
Da single prende
Alle cime
Torte al liquore
Alle gocce di limone
È tutto per te, è tutto per te
Allora come ti senti ora, amore mio
Sei sempre in ognuno di noi
E nessuno tremerà mai come te
Le tue cifre sono un peccato per te
Ti lascio andare proprio come gli uccelli
Mi sembra di aver svuotato tutte le tue parole
Da single prende
Alle cime
Torte al liquore
Alle gocce di limone
È tutto per te, è tutto per te