Traduzione del testo della canzone Take Your Ego, But Not Where We Go - Kill Paradise

Take Your Ego, But Not Where We Go (originale)

This is a song for the love that was lost to the hate
Behind the doors that are closed, and the walls we can’t break
This was the one chance we gave, but you just didn’t take
I’m so sorry you’re lost and refuse to relate
This is my life, I do what I wanna
So sit and hate, I know that you’re gonna
Let me tell you something you should already know
If you read between the lines, then all your lies will start to show, so
Break it quick, I didn’t forget
About the bad ideas you came up with that just won’t ever sit, so
So take your ego, but not where we go
Because where we go, there is no ego
Yeah take your evil, and turn it around
Come on, come on, and live
What are you so mad about?
Go, go, run your mouth, it’s not your taste
But if you’ve got something to say, come up and say it to my face
You pick the time, and I’ll pick the place
Betting bigger than in Vegas, and I bet you’ll run away
Run home, all alone, blood on your face
Kiss your ego, you and me know that all you are is a fake, so
So take your ego, but not where we go
Take your ego, but not where we go
Won’t ever change
'Cause I know what I wanna be
I know what I wanna be
I know what I wanna see
And that’s just not you and me
'Cause me and you don’t agree
Go, go, run your mouth, it’s not your taste
But if you’ve got something to say, come up and say it to my face
You pick the time, and I’ll pick the place
Betting bigger than in Vegas, and I bet you’ll run away
Run home, all alone, blood on your face
Kiss your ego, you and me know that all you are is a fake, so
So take your ego, but not where we go
Take your ego, but not where we go
[Won't ever change
'Cause I know what I wanna be]

(traduzione)

Questa è una canzone per l'amore che è stato perso per l'odio
Dietro le porte che sono chiuse e i muri che non possiamo rompere
Questa è stata l'unica possibilità che abbiamo dato, ma tu non l'hai colta
Mi dispiace così tanto che ti sei perso e mi rifiuti di relazionarti
Questa è la mia vita, faccio quello che voglio
Quindi siediti e odia, so che lo farai
Lascia che ti dica qualcosa che dovresti già sapere
Se leggi tra le righe, tutte le tue bugie inizieranno a essere mostrate, quindi
Rompilo velocemente, non l'ho dimenticato
Riguardo alle cattive idee che ti sono venute in mente che semplicemente non si fermeranno mai, quindi
Quindi porta il tuo ego, ma non dove andiamo
Perché dove andiamo, non c'è ego
Sì, prendi il tuo male e giralo
Vieni, vieni e vivi
Di cosa sei così arrabbiato?
Vai, vai, corri la bocca, non è il tuo gusto
Ma se hai qualcosa da dire, vieni su e dimmelo in faccia
Tu scegli l'ora e io scelgo il luogo
Scommettere più che a Las Vegas e scommetto che scapperai
Corri a casa, tutto solo, il sangue sulla tua faccia
Bacia il tuo ego, io e te sappiamo che tutto ciò che sei è un falso, quindi
Quindi porta il tuo ego, ma non dove andiamo
Porta il tuo ego, ma non dove andiamo noi
Non cambierà mai
Perché so cosa voglio essere
So cosa voglio essere
So cosa voglio vedere
E non siamo solo io e te
Perché io e tu non sei d'accordo
Vai, vai, corri la bocca, non è il tuo gusto
Ma se hai qualcosa da dire, vieni su e dimmelo in faccia
Tu scegli l'ora e io scelgo il luogo
Scommettere più che a Las Vegas e scommetto che scapperai
Corri a casa, tutto solo, il sangue sulla tua faccia
Bacia il tuo ego, io e te sappiamo che tutto ciò che sei è un falso, quindi
Quindi porta il tuo ego, ma non dove andiamo
Porta il tuo ego, ma non dove andiamo noi
[Non cambierà mai
Perché so cosa voglio essere]