Traduzione del testo della canzone Singing Into Summer's Eyes - Kill Paradise

Singing Into Summer's Eyes (originale)

So many times I have met a special friend
Making memories, wishing this night would never end
I’m in the front seat, she pulled up next to me
I’ve got this feeling like I’m falling for infinity
You see what I’ve been going through?
'Cause my eyes are red and white and blue
Take advantage of my time with you
'Cause the night is young, and we are too
If it’s goodbye, all I can say is I
I know that I’ll be back again someday
I had the time, time of my life
But it’s back out on the open road tonight
Singing into Summer’s eyes
I listened to her say goodbye, goodbye
But it’s back out on the open road tonight
So many vibes I, I try to send
Turn your heart a brighter color using oxygen
The chemists say I, I’m full of shit
But check your charts again, we added in an element
The way you smile, the way you walk
The way you sing along, to bedroom talk
This is the movie life that can’t be bought
These are the wonder years, so take a shot
If it’s goodbye, all I can say is I
I know that I’ll be back again someday
I had the time, time of my life
But it’s back out on the open road tonight
Singing into Summer’s eyes
I listened to her say goodbye, goodbye
But it’s back out on the open road tonight
If it’s goodbye, all I can say is I
I know that I’ll be back again someday
I had the time, time of my life
But it’s back out on the open road tonight
Singing into Summer’s eyes
I listened to her say goodbye, goodbye
But it’s back out on the open road tonight

(traduzione)

Tante volte ho incontrato un amico speciale
Creando ricordi, desiderando che questa notte non finisse mai
Sono sul sedile anteriore, si fermò accanto a me
Ho questa sensazione come se stessi cadendo per l'infinito
Vedi cosa ho passato?
Perché i miei occhi sono rossi, bianchi e blu
Approfitta del mio tempo con te
Perché la notte è giovane e lo siamo anche noi
Se è un addio, tutto quello che posso dire sono io
So che tornerò di nuovo un giorno
Ho avuto il tempo, il tempo della mia vita
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta
Cantando negli occhi di Summer
L'ho ascoltata dire addio, arrivederci
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta
Così tante vibrazioni che provo a trasmettere
Trasforma il tuo cuore di un colore più luminoso usando l'ossigeno
I chimici dicono che sono pieno di merda
Ma controlla di nuovo i tuoi grafici, abbiamo aggiunto un elemento
Il modo in cui sorridi, il modo in cui cammini
Il modo in cui canti, a parlare in camera da letto
Questa è la vita da film che non può essere comprata
Questi sono gli anni delle meraviglie, quindi provaci
Se è un addio, tutto quello che posso dire sono io
So che tornerò di nuovo un giorno
Ho avuto il tempo, il tempo della mia vita
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta
Cantando negli occhi di Summer
L'ho ascoltata dire addio, arrivederci
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta
Se è un addio, tutto quello che posso dire sono io
So che tornerò di nuovo un giorno
Ho avuto il tempo, il tempo della mia vita
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta
Cantando negli occhi di Summer
L'ho ascoltata dire addio, arrivederci
Ma stasera è di nuovo sulla strada aperta