Traduzione del testo della canzone Lista De Păcate - Liviu Teodorescu, Killa Fonic, Alina Ceusan

Lista De Păcate (originale)

Ea nu prea scoate niciun cuvant
Si umbla numai cu parul prins si cu privirea-n pamant
In lumea ei e mult prea greu de patruns
Cand imi vorbeste parca tot timpul are ceva de ascuns
Nu ravneste la ceva ce-i al altcuiva
Prea cuminte s-o auzi mintind
Chipul ei pare cioplit inger ratacit
Prea curata sa o vezi iubind
Dar, in buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate eh
Nu se supune niciunei legi
E atat de simpla ca niciodata n-ai sa poti s-o-ntelegi
Nu ravneste la ceva ce-i al altcuiva
Prea cuminte s-o auzi mintind
Chipul ei pare cioplit inger ratacit
Prea curata sa o vezi iubind
Dar, in buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Ea nu-mi da pic de liniste
Admit c-am o obsesie
Fara etica e-un magnet
N-are regrete si-are
Atat de ferm absoarbe
Cum poate sa minta si s-o cred
Cum poate sa ma faca sa sper
Nu sunt nici moale de fel
Se vede in privire
Ajung si eu pe lista ei
In buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate

Lista De Păcate (traduzione)

Lei non dice una parola
E cammina solo con i capelli raccolti e gli occhi a terra
È troppo difficile entrare nel suo mondo
Quando mi parla, sembra che abbia sempre qualcosa da nascondere
Non desidera nient'altro
Troppo bello per sentirla mentire
Il suo viso sembra un angelo perduto
Troppo pulito per vederla amare
Ma nella tasca posteriore
Ha una lista di peccati
E quando è notte
Analizzeremo tutto
Esaminiamo tutto
Vestiti scartati
Con gesti disperati
Un elenco di peccati
Analizzeremo tutto
Stiamo attraversando tutto, eh
Non è soggetto ad alcuna legge
È così semplice che non sarai mai in grado di capirlo
Non desidera nient'altro
Troppo bello per sentirla mentire
Il suo viso sembra un angelo perduto
Troppo pulito per vederla amare
Ma nella tasca posteriore
Ha una lista di peccati
E quando è notte
Analizzeremo tutto
Esaminiamo tutto
Vestiti scartati
Con gesti disperati
Un elenco di peccati
Analizzeremo tutto
Esaminiamo tutto
Lei non mi dà pace della mente
Ammetto di avere un'ossessione
Non etico è una calamita
Non ha rimpianti e ce l'ha
Così saldamente assorbito
Come può mentire e crederci
Come può farmi sperare
Non sono neanche morbidi
Può essere visto negli occhi
Anch'io sono nella sua lista
Nella tasca posteriore
Ha una lista di peccati
E quando è notte
Analizzeremo tutto
Esaminiamo tutto
Vestiti scartati
Con gesti disperati
Un elenco di peccati
Analizzeremo tutto
Esaminiamo tutto