Testi di Cerule - Liviu Teodorescu, Bruja

Cerule - Liviu Teodorescu, Bruja
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cerule, artista - Liviu Teodorescu.
Data di rilascio: 28.01.2020
Linguaggio delle canzoni: rumeno

Cerule

(originale)
Omule, ți-ai tăiat aripile
Ți-au mâncat grădinile
Toate buruienile
Omule, te-au stricat averile
Ți-au mâncat puterile
Aspre-s mângâierile
Cerule, ești acolo, cerule?
Îți vedem doar zările
N-auzim chemările
Omule, ai doar priviri lacome
Lași în urmă secete
Numai praf și pulbere
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
Suflete, lumea-ți spune: «Rupe-te!»
N-asculta, adună-te
Zâmbește și cântă-te
Suflete, în iubire, aruncă-te
În lumină, scaldă-te
De-ntuneric, scapă-te
Cerule, ești acolo, cerule?
Îți vedem doar zările
N-auzim chemările
Omule, ai doar priviri lacome
Lași în urmă secete
Numai praf și pulbere
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
Mă hipnotiza cu zâmbetul lui
Neștiind ce zace sub pielea omului
Soare, mă înclin, iar doi câini nu știu că suflete pelin
Încă de la începuturi, m-a căutat un crai
Poți să fii cu mintea focuri și cu sufletu-n rai
Greșeala cerului a fost că l-a ținut ca pe un copac
Prețul cunoașterii e haos, zi ce parte vrei să ai
Timpule, te rog, ajută-ne!
Ajută-ți fratele!
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
Cerule, spală-ne cu ploile
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
Pe-aici e numa' rău
(traduzione)
Amico, ti sei tagliato le ali
Hanno mangiato i tuoi giardini
Tutte le erbacce
Amico, hanno rovinato la tua fortuna
Hanno consumato la tua forza
Le carezze sono dure
Paradiso, ci sei, paradiso?
Vediamo solo i tuoi orizzonti
Non sentiamo le chiamate
Amico, hai solo occhi avidi
Ti lasci alle spalle la siccità
Solo polvere e polvere
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Anime, il mondo ti dice: "Break!"
Non ascoltare, radunatevi
Sorridi e canta
Anime, innamorate, buttatevi
Alla luce, fai un bagno
Esci dal buio
Paradiso, ci sei, paradiso?
Vediamo solo i tuoi orizzonti
Non sentiamo le chiamate
Amico, hai solo occhi avidi
Ti lasci alle spalle la siccità
Solo polvere e polvere
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Mi ha incantato con il suo sorriso
Non sapendo cosa c'è sotto la pelle dell'uomo
Sole, mi inchino, e due cani non sanno che le anime dell'assenzio
Fin dall'inizio, un ladro mi ha cercato
Puoi essere con la tua mente in fiamme e la tua anima in paradiso
L'errore del cielo era che era come un albero
Il prezzo della conoscenza è il caos, qualunque parte tu voglia avere
Tempo, per favore aiutaci!
Aiuta tuo fratello!
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Cieli, lavaci con le piogge
Anime nere, dacci il tuo blu
È solo brutto qui
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Overdose ft. Sasha Lopez 2021
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Baga ft. Bruja 2020
Obsesie 2017
Îți dau inima de tot 2021
Cine m-a pus 2016
Lo-Fi 2020
Muzele ft. Manuel Riva 2021
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu 2017
Pe curând 2021
Sar pe noi ft. Liviu Teodorescu 2020
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican 2020
Așa e ea #Dulce 2017
Modestia ft. Liviu Teodorescu 2022
Ce te faci? 2020
Unde îți zboară gândul? 2020
Lună Plină 2019
777 2019
De Ce Fumezi În Casă? 2019
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu 2018

Testi dell'artista: Liviu Teodorescu
Testi dell'artista: Bruja

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008
I Love You ft. Fredrika Stahl 2023
You're the One I Want 2023