Traduzione del testo della canzone Come And Get These Memories - Kim Weston

Come And Get These Memories (originale)

Lover you’ve gone from me and left behind
So many memories
Here’s your old friendship ring
I can’t wear it no more
Here’s your old love letters
I can’t read 'em anymore
Lover you’ve gone from me and left behind
So many memories
Here’s that old Teddy Bear (come and get 'em)
That you won for me at the State Fair
Here’s some old Valentine cards (come and get 'em)
Give them to your new sweetheart
Repeat Chorus
So many memories
Repeat Chorus
So many memories (so many memories)
Here’s your old favourite record
I can’t stand to hear it no more (no more)
Here’s some old lingering love (come and get 'em)
It’s in my heart and it’s tearing it apart
Because of these memories
I never thought of anybody but you
So come on and get 'em
'Cause I found me somebody new
And I love him
So come on and get these memories (come and get 'em, since you’ve gone out
Of my life)
Come and get these memories, boy (come and get 'em, since you’ve gone out
Of my life)
Give them to your new love…
Give them to your new love…
So come on and get these memories
(Come and get 'em since you’ve gone out of my life)

Come And Get These Memories (traduzione)

Amante, sei andato via da me e lasciato indietro
Così tanti ricordi
Ecco il tuo vecchio anello dell'amicizia
Non posso indossarlo più
Ecco le tue vecchie lettere d'amore
Non riesco più a leggerli
Amante, sei andato via da me e lasciato indietro
Così tanti ricordi
Ecco quel vecchio Teddy Bear (vieni a prenderli)
Che hai vinto per me alla Fiera di Stato
Ecco alcuni vecchi biglietti di San Valentino (vieni a prenderli)
Regala alla tua nuova dolce metà
Ripeti il ​​coro
Così tanti ricordi
Ripeti il ​​coro
Così tanti ricordi (così tanti ricordi)
Ecco il tuo vecchio disco preferito
Non sopporto di sentirlo non più (non più)
Ecco un po' di vecchio amore persistente (vieni a prenderli)
È nel mio cuore e lo sta facendo a pezzi
A causa di questi ricordi
Non ho mai pensato a nessuno tranne a te
Quindi dai e prendili
Perché mi sono trovato qualcuno di nuovo
E io lo amo
Quindi dai e prendi questi ricordi (vieni a prenderli, dato che sei uscito
Della mia vita)
Vieni a prendere questi ricordi, ragazzo (vieni a prenderli, visto che sei uscito
Della mia vita)
Donali al tuo nuovo amore...
Donali al tuo nuovo amore...
Quindi dai e prendi questi ricordi
(Vieni a prenderli da quando sei uscito dalla mia vita)