| In the LOA mansion the Lafayettes are meeting
| Nel palazzo LOA i Lafayette si incontrano
|
| There’s a crisis they must resolve
| C'è una crisi che devono risolvere
|
| Twice since they moved into this house
| Due volte da quando si sono trasferiti in questa casa
|
| The Voodoo drums have spoken at night
| I tamburi Voodoo hanno parlato di notte
|
| The mansion is dark and gloomy place
| La villa è un luogo oscuro e cupo
|
| A haunted landscape, a house without grace
| Un paesaggio infestato, una casa senza grazia
|
| The Voodoo burial ground is the key
| Il cimitero Voodoo è la chiave
|
| Get rid of that and they’re free
| Sbarazzati di quello e sono gratuiti
|
| It must remain a secret, or the plan will never work
| Deve rimanere un segreto, altrimenti il piano non funzionerà mai
|
| It must remain a secret
| Deve rimanere un segreto
|
| In comes Salem, he’s 6 feet tall and dark
| Arriva a Salem, è alto 6 piedi e scuro
|
| He is the new found butler of the LOA house
| È il nuovo maggiordomo trovato della casa LOA
|
| They ask him for advice regarding their plan
| Gli chiedono consiglio riguardo al loro piano
|
| To destroy the cemetery on their land
| Per distruggere il cimitero nella loro terra
|
| It must remain a secret, or the plan will never work
| Deve rimanere un segreto, altrimenti il piano non funzionerà mai
|
| It must remain a secret
| Deve rimanere un segreto
|
| We must do what must be done
| Dobbiamo fare ciò che deve essere fatto
|
| If you steal the grave from one who sleeps
| Se rubi la tomba a uno che dorme
|
| He will come for you to set him free
| Verrà a prenderti per liberarlo
|
| You must not break the chain
| Non devi spezzare la catena
|
| Salem: Jean le Noir’s spirit walks this house at night
| Salem: Lo spirito di Jean le Noir cammina in questa casa di notte
|
| Never will he leave, cause this is where he died
| Non se ne andrà mai, perché è qui che è morto
|
| Great Wanga will hit you if you do Destroy the cemetery of Voodoo
| Great Wanga ti colpirà se distruggi il cimitero di Voodoo
|
| If you steal the grave from one who sleeps
| Se rubi la tomba a uno che dorme
|
| He will come for you to set him free
| Verrà a prenderti per liberarlo
|
| Superstitious we are not | Superstiziosi non lo siamo |