Traduzione del testo della canzone Breakin' Out - King Kobra

Breakin' Out (originale)

Breakin' out
And I’m singin' it from the heart
Bustin' out
I’m bustin' out of this empty shell
Breakin' out
Sit alone and look into my eyes
Wonder who it is I see
Listen to the voices on the radio
Everyone I’ve tried to be
All my life I’ve always wanted to be known
The way to find my happiness
I’m just tryin' to prove to someone I’m myself
This is me I must confess
So I moved and made my home another place
The city lights where I’d be seen
People say I’m takin' chances with my life
There’s nothin' else I want to be

Breakin' Out (traduzione)

Scappando
E lo sto cantando dal cuore
Scappare
Sto uscendo da questo guscio vuoto
Scappando
Siediti da solo e guardami negli occhi
Mi chiedo chi è che vedo
Ascolta le voci alla radio
Tutti quelli che ho cercato di essere
Per tutta la vita ho sempre voluto essere conosciuto
Il modo per trovare la mia felicità
Sto solo cercando di dimostrare a qualcuno che sono me stesso
Questo sono io che devo confessare
Quindi mi sono trasferito e ho trasformato la mia casa in un altro posto
Le luci della città dove sarei stato visto
La gente dice che sto correndo rischi con la mia vita
Non c'è nient'altro che voglio essere