| Мое поле без конца и края,
| Il mio campo è senza fine e senza limiti,
|
| Мое поле кровью напоенное.
| Il mio campo è pieno di sangue.
|
| Что случится в будущем, я знаю —
| Cosa accadrà in futuro, lo so
|
| Поругание, да купола сожжённые.
| Un rimprovero, ma le cupole sono bruciate.
|
| Что случится в будущем, я знаю —
| Cosa accadrà in futuro, lo so
|
| Поругание — купола сожжённые.
| Profanazione - cupole bruciate.
|
| Не покинуть мне Святую Землю,
| Non lasciare la Terra Santa
|
| Я вернусь в нее звездой упавшею.
| Ci tornerò come una stella caduta.
|
| Вместе с ветром пролечу я тенью,
| Insieme al vento volerò come un'ombra,
|
| Над разбитым сердцем войска нашего.
| Sul cuore spezzato delle nostre truppe.
|
| Вместе с ветром пролечу я тенью,
| Insieme al vento volerò come un'ombra,
|
| Над разбитым сердцем войска нашего.
| Sul cuore spezzato delle nostre truppe.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Здесь граница света с силой вражьей,
| Ecco il confine della luce con il potere del nemico,
|
| Тёмной силою, клеймённой знаком Дьявола.
| Dark power marchiato con il segno del diavolo.
|
| Здесь легли за крест, за землю нашу,
| Qui si sdraiano per la croce, per la nostra terra,
|
| Расцветем весной цветами мака алого.
| Fioriamo in primavera con fiori di papavero scarlatti.
|
| Ляжем здесь за крест, за землю нашу,
| Sdraiamoci qui per la croce, per la nostra terra,
|
| Чтоб расцвесть весною цветами мака алого.
| Fiorire in primavera con fiori di papavero scarlatto.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Пусть омоет небо поле ливнями,
| Che il cielo lavi il campo con acquazzoni,
|
| Нас рассудит с памятью по-честному.
| Saremo giudicati con memoria onestamente.
|
| Я не венчан был с тобой, любимая.
| Non ero sposato con te, amore mio.
|
| Стань другому воину невестою.
| Diventa la sposa di un altro guerriero.
|
| Я не венчан был с тобой, любимая.
| Non ero sposato con te, amore mio.
|
| Стань другому воину невестою.
| Diventa la sposa di un altro guerriero.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов.
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli.
|
| Косово поле, поле Косово!
| Campo del Kosovo, campo del Kosovo!
|
| Косово поле, поле Косово — поле чёрных дроздов. | Campo del Kosovo, campo del Kosovo è un campo di merli. |