Traduzione del testo della canzone Тореро - Кипелов

Тореро (originale)

Эй, тореро, жизнь, как миг,
Опять звучит трубы призывный зов.
Эй, тореро, ты или бык, качается чаша весов.
Бог хранит тебя, смерть щадит тебя.
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
Крик отчаянья, бык живая мишень.
Под восторженный вой ты играешь судьбой,
Пусть не знает никто, что творится в душе.
Эй, тореро, сын вдовы,
Твой красный плащ, твой траурный покров.
Эй, тореро, ты будешь убит
Под песню мадридских часов.
Бог хранит тебя, смерть щадит тебя.
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
Крик отчаянья, бык живая мишень.
Под восторженный вой ты играешь судьбой,
Пусть не знает никто, что творится в душе.
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
Крик отчаянья, бык живая мишень.
Под восторженный вой ты играешь судьбой,
Пусть не знает никто, что творится в душе.

(traduzione)

Ehi torero, la vita è come un momento,
Il suono della tromba suona di nuovo.
Ehi, torero, tu o il toro, la bilancia sta oscillando.
Dio ti custodisce, la morte ti risparmia.
Il cielo è un fazzoletto bianco, sangue e sabbia gialla,
Grido di disperazione, il toro è un bersaglio vivente.
Sotto un ululato entusiasta, giochi con il destino,
Non far sapere a nessuno cosa sta succedendo nell'anima.
Ehi torero, figlio di una vedova,
Il tuo mantello rosso, la tua copertura da lutto.
Ehi torero, verrai ucciso
Al canto dell'orologio di Madrid.
Dio ti custodisce, la morte ti risparmia.
Il cielo è un fazzoletto bianco, sangue e sabbia gialla,
Grido di disperazione, il toro è un bersaglio vivente.
Sotto un ululato entusiasta, giochi con il destino,
Non far sapere a nessuno cosa sta succedendo nell'anima.
Il cielo è un fazzoletto bianco, sangue e sabbia gialla,
Grido di disperazione, il toro è un bersaglio vivente.
Sotto un ululato entusiasta, giochi con il destino,
Non far sapere a nessuno cosa sta succedendo nell'anima.