Traduzione del testo della canzone Never Ending Dream - Kishi Bashi

Never Ending Dream (originale)

I was wondering would anyone agree
That a picture’s worth a thousand words and everything you read?
When flowers float in the ocean or the sea
Never-ending dream
With our spirits, we were floating through the trees
Like creatures, we were high, the forest at our knees
We find ourselves with every word we sing
Never-ending dream
We’re looking for that simple anything
All the words w shout and nothing there, blowing off some stam
Or a mountain and its effervescent green
Never-ending dream
Found a little bit of honey
Now I’m a little sweet inside
It’s just a little bit funny
Now I have the world at my side
In a world, we find the simplest little thing
Can soar into the sunny wind, beautiful indeed
Within ourselves, we find the many wins
Never-ending dream
Found a little bit of honey
Now I’m a little sweet inside
It’s just a little bit funny
Now I have the world at my side

Never Ending Dream (traduzione)

Mi chiedevo se qualcuno sarebbe d'accordo
Che un'immagine vale più di mille parole e tutto ciò che leggi?
Quando i fiori galleggiano nell'oceano o nel mare
Sogno infinito
Con i nostri spiriti, stavamo fluttuando tra gli alberi
Come creature, eravamo in alto, la foresta alle nostre ginocchia
Ci ritroviamo con ogni parola che cantiamo
Sogno infinito
Stiamo cercando quel semplice qualsiasi cosa
Tutte le parole urlavano e niente lì, soffiando via un po' di stam
O una montagna e il suo verde effervescente
Sogno infinito
Ho trovato un po' di miele
Ora sono un po' dolce dentro
È solo un po' divertente
Ora ho il mondo al mio fianco
In un mondo, troviamo la piccola cosa più semplice
Può librarsi nel vento soleggiato, davvero bello
Dentro di noi, troviamo le molte vittorie
Sogno infinito
Ho trovato un po' di miele
Ora sono un po' dolce dentro
È solo un po' divertente
Ora ho il mondo al mio fianco