Traduzione del testo della canzone Mein Zimmer - Klee

Mein Zimmer (originale)

Wenn ich die Augen schliess
Stoß ich die Tür auf zu einem Raum
Drinnen alle Klänge alle Bilder alle Geschichten
Und Nick Drake und Billy Brake und ich
Neben meinem Bett steht ein Bild
Rabe und Bär schlafen
An diesem Abend hab ich gesagt
Ich nehm dich mit, ich nehm dich mit
Du musst nich allein reisen durch die Nacht
Du musst nich allein sein

Mein Zimmer (traduzione)

Quando chiudo gli occhi
Apro la porta di una stanza
Dentro tutti i suoni, tutte le immagini, tutte le storie
E Nick Drake, Billy Brake e me
C'è una foto accanto al mio letto
Corvo e Orso stanno dormendo
Quella sera dissi
Ti prendo, ti prendo
Non devi viaggiare da solo per tutta la notte
Non devi essere solo