Traduzione del testo della canzone Der Werwurm - Knorkator

Der Werwurm (originale)

Des Nachts, wenn der Vollmond
Am Horizont sich empor schiebt
Und das Volk, so wie immer
Mit der Fresse im Bett liegt
Schau ich aus dem Fenster
So wie unter Hypnose
Und dann, dann beginnt sie
Meine Metamorphose
Es webt sich ein Kokon
Der mich vollständig umhüllt
Bis nach einer Weile
Das Ergebnis hervorquillt
Ein Wurm, fett und schleimig
Eine neue Mutation
Beginnt seinen Streifzug
Durch die Kanalisation
Ich bin ein Werwurm und wenn Vollmond ist
Mutiere ich zu einem Wurm
Ich bin ein Werwurm und vermehre mich
Das Ausmaß ist enurm.
Ich kriech durch die Rohre
Und verstecke mich im Klo
Und wenn sich jemand raufsetzt
Schlüpfe ich in seinen Po
Mein Weg führt durch Schleimhaut
Und durch Muskelgewebe
Dann leg ich meine Eier
In die Geschlechtorgane
Ich muß wieder heimwärts
Denn beim ersten Sonnenstrahl
Erfolgt die Verwandlung
Und ich bin wieder normal
Normal ist auch mein Opfer
Lebt zufrieden und glücklich
Doch wenn er ein Kind zeugt
Wird es ebenso wie ich
Ich bin ein Werwurm und wenn Vollmond ist
Mutiere ich zu einem Wurm
Ich bin ein Werwurm und vermehre mich
Das Ausmaß ist enurm.

Der Werwurm (traduzione)

Di notte quando la luna è piena
si spinge all'orizzonte
E le persone, come sempre
Sdraiato a letto con la faccia addosso
Guardo fuori dalla finestra
Proprio come sotto ipnosi
E poi, poi, inizia
La mia metamorfosi
Un bozzolo si intreccia
Che mi avvolge completamente
Ci vediamo tra un po'
Il risultato trasuda
Un verme, grasso e viscido
Una nuova mutazione
Inizia la sua incursione
Attraverso le fogne
Sono un verme mannaro e quando c'è la luna piena
Muto in un verme
Sono un verme mannaro e mi riproduco
La scala è enorme.
Striscio attraverso i tubi
E nasconditi nella toilette
E se qualcuno si siede
Scivolo nel suo sedere
La mia strada passa attraverso la mucosa
E attraverso il tessuto muscolare
Poi depongo le uova
Negli organi sessuali
Devo tornare a casa
Perché al primo raggio di sole
La trasformazione avviene
E sono tornato alla normalità
Normale è anche la mia vittima
Vivi felice e felice
Ma se ha un figlio
Sarà come me
Sono un verme mannaro e quando c'è la luna piena
Muto in un verme
Sono un verme mannaro e mi riproduco
La scala è enorme.